Space — Life Of A Miser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Space adlı sanatçının "Life Of A Miser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living the life of a miser’s mother’s not so easily done
A pair of shoes which did not fit is all she got from her son
And she don’t care if she’s losing her hair
And she don’t mind cos she’d be happy to find
Some love in the heart of the son she once had
But now he’s gone without a trace
Now he’s living the life of a miser and it’s so easy for him
He once played a life of Russian Roulette and it paid up in the end
And he don’t care cos he’ll put up with the stares
And he don’t mind cos he’d be happy to find
Some love in the heart of the mother he had
But now he’s gone without a trace
No-one knows the place
She don’t care if she’s losing her hair
And she don’t mind cos she’d be happy to find
Some love in the heart of the son she once had
But now he’s gone without a trace
No-one knows the place
I’ve got a message for you…
Şarkı sözü çevirisi
Cimri bir annenin hayatını yaşamak o kadar kolay değil
Oğlundan aldığı tek şey uymayan bir çift ayakkabı.
Ve eğer saçını kaçırıyor yanaşmıyor
Ve evet, çünkü o da mutlu olurdu bulmak için fark etmez
Bir zamanlar sahip olduğu oğlunun kalbinde bir aşk var
Ama şimdi iz bırakmadan gitti.
Şimdi cimri bir hayat yaşıyor ve onun için çok kolay
Bir keresinde Rus Ruleti bir hayat oynadı ve sonunda ödedi
Ve umursamıyor çünkü bakışlarına katlanacak.
Ve evet, çünkü mutlu olacak bulmak için bir sakıncası yok
Annesinin kalbinde biraz sevgi vardı.
Ama şimdi iz bırakmadan gitti.
Yerini bilen kimse
Saçlarını kaybetmesi umurunda değil.
Ve evet, çünkü o da mutlu olurdu bulmak için fark etmez
Bir zamanlar sahip olduğu oğlunun kalbinde bir aşk var
Ama şimdi iz bırakmadan gitti.
Yerini bilen kimse
Senin için bir mesajım var…