Space — Spiders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Space adlı sanatçının "Spiders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In twenty years from now
I want to be nowhere
I live life day by day
Just sitting in the same chair
If it wasn’t for you I’d have taken root
You gave me a brand new meaning
An extra season
And all of this from a girl who’s
Scared of the spiders
And she’s scared of the dark
She’s scared of the bogeymen in the park
But if anybody comes near me I know she’ll cut their balls off
They wrote a book about her
It’s taken the place of the Holy Bible
I’d send her to the stars
But the Universe couldn’t handle that ego
If it wasn’t for you I’d have taken root
You gave me a brand new meaning
An extra season
And all of this from a girl who’s
Scared of the spiders
And she’s scared of the dark
She’s scared of the bogeymen in the park
But if anybody comes near me I know she’ll cut their balls off
Scared of the spiders
And she’s scared of the dark
She’s scared of the bogeymen in the park
But if anybody comes near me I know she’ll cut their
If anybody comes near me I know she’ll cut their
If anybody comes near me I know she’ll cut their balls off
Şarkı sözü çevirisi
Bundan yirmi yıl sonra
Hiçbir yerde olmak istiyorum
Her geçen gün hayat yaşıyorum
Sadece aynı sandalyede oturuyor
Sen olmasaydın kök salmış olurdum.
Bana yepyeni bir anlam verdin.
Ekstra bir sezon
Ve tüm bunlar bir kızdan
Örümceklerden korkmak
Ve karanlıktan korkuyor
Parktaki öcülerden korkuyor.
Ama biri bana yaklaşırsa taşaklarını keseceğini biliyorum.
Onun hakkında bir kitap yazdılar.
Kutsal İncil'in yerini aldı
Onu yıldızlara gönderirdim.
Ama Evren bu egoyu kaldıramadı
Sen olmasaydın kök salmış olurdum.
Bana yepyeni bir anlam verdin.
Ekstra bir sezon
Ve tüm bunlar bir kızdan
Örümceklerden korkmak
Ve karanlıktan korkuyor
Parktaki öcülerden korkuyor.
Ama biri bana yaklaşırsa taşaklarını keseceğini biliyorum.
Örümceklerden korkmak
Ve karanlıktan korkuyor
Parktaki öcülerden korkuyor.
Ama eğer birisi bana yaklaşırsa, onların keseceğini biliyorum.
Eğer birisi bana yaklaşırsa, onların keseceğini biliyorum.
Eğer biri bana yaklaşırsa taşaklarını keseceğini biliyorum.