Space Buddha — Mental Hotline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Space Buddha adlı sanatçının "Mental Hotline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello and welcome to the mental health hotline.
-If you are Obsessive Compulsive, press 1 repeatedly.
-If you are Codependent, ask someone to press 2 for you.
-If you are Multiple Personality, pres 3 — 4 — 5 — 6
-If you are Paranoid, we know what you are, what you want. Stay on the line and
we’ll trace your call.
-If you are Delusional, press 7 and your call will be transferred to the
mothership.
-If you are Schizophrenic, listen carefully and a small voice will tell you
which number to press.
-If you are Depressive, it doesn’t matter which number you press noone will
answer you.
-If you are Dyslexic, press 69 696 969
-If you have a Nervous Disorder, please fidget with the hash key until the beep,
after the beep please wait for the beep.
-If you have a Short Term Memory Loss, please try your call again later.
-And if you have No Self-Esteem, hang up all our operators are too busy to talk
to you.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba ve ruh sağlığı yardım hattına hoş geldiniz.
- Obsesif kompulsif iseniz, tekrar tekrar 1'e basın.
- Eğer Bağımlıysanız, birisinin sizin için 2'ye basmasını isteyin.
- Eğer birden fazla kişilik iseniz, pres 3 — 4 — 5 — 6
- Eğer Paranoyaksan, ne olduğunu, ne istediğini biliyoruz. Hatta kalın ve
aramanızın izini süreceğiz.
- Eğer Sanrılı iseniz, basın 7 ve çağrı transfer edilecektir
ana gemi.
- Şizofren iseniz, dikkatlice dinleyin ve küçük bir ses size söyleyecektir
hangi numaraya basmalıyım?
- Eğer depresif iseniz, o zaman hangi numaraya bastığınız önemli değil, kimse basmayacak
size cevap.
- Disleksik iseniz, 69 696 969'a basın
- Sinir bozukluğunuz varsa, lütfen bip sesi çıkana kadar karma anahtarla kıpır kıpır olun,
bip sesinden sonra lütfen bip sesini bekleyin.
- Kısa süreli hafıza kaybınız varsa, lütfen daha sonra tekrar aramayı deneyin.
- Ve eğer benlik Saygınız yoksa, telefonu kapatın, tüm operatörlerimiz konuşmak için çok meşgul
sana.