Spada — Wish I Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spada adlı sanatçının "Wish I Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The silence fusses heveling my heart beats forstay steadily
THe thousand voices fill my head, they whisper that they want me dead
The birds that fly, they dip and rise
They say they want me home by night
So I’ll stay longer then, I walk it so I’ll reach the end
I’m out of my mind, but I’m so wise
I’d give it all to hear the voice inside
I’m not up and live but I wish I was
I’d be outta my mind with a simple push
And I ain’t ready to fall
To break free of these walls
With the waterfalls into the night
There are things that sing and things that bite
I walk and walk until I fall in the water rim
Don’t know the thing that might?
I know they will still rain
I’m out of my mind, but I’m so wise
I’d give it all to hear the voice inside
I’m not up and live but I wish I was
I’d be outta my mind with a simple push
And I ain’t ready to fall
To break free of these walls
(Bridge)
To break free of these walls
To break free of these walls
I’m out of my mind, but I’m so wise
I’d give it all to hear the voice inside
I’m not up and live but I wish I was
I’d be outta my mind with a simple push
And I ain’t ready to fall
To break free of these walls
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik fusses heveling kalbim sürekli forstay atıyor
Binlerce ses kafamı dolduruyor, beni öldürmek istediklerini fısıldıyorlar.
Uçan kuşlar, batarlar ve yükselirler
Gece beni evde istediklerini söylüyorlar.
Çok uzun zaman kalırım, ben giderim yani sonuçta ulaşmış olacağım
Aklımı kaçırdım ama çok akıllıyım.
İçindeki sesi duymak için her şeyi verirdim
Kalkmıyorum ve yaşıyorum ama keşke öyle olsaydım.
Basit bir itme ile aklımı kaçırırdım
Ve ben düşmeye hazır değilim
Bu duvarlardan kurtulmak için
Geceye şelaleler ile
Şarkı söyleyen ve ısıran şeyler var
Su kenarına düşene kadar yürüyorum ve yürüyorum
Ne olabileceğini bilmiyor musun?
Hala yağmur yağacağını biliyorum.
Aklımı kaçırdım ama çok akıllıyım.
İçindeki sesi duymak için her şeyi verirdim
Kalkmıyorum ve yaşıyorum ama keşke öyle olsaydım.
Basit bir itme ile aklımı kaçırırdım
Ve ben düşmeye hazır değilim
Bu duvarlardan kurtulmak için
(Köprü)
Bu duvarlardan kurtulmak için
Bu duvarlardan kurtulmak için
Aklımı kaçırdım ama çok akıllıyım.
İçindeki sesi duymak için her şeyi verirdim
Kalkmıyorum ve yaşıyorum ama keşke öyle olsaydım.
Basit bir itme ile aklımı kaçırırdım
Ve ben düşmeye hazır değilim
Bu duvarlardan kurtulmak için