Span — Missing In Stereo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Span adlı sanatçının "Missing In Stereo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Missing In Stereo
Missing In Stereo
Between the lines of a rough sound
I walk gravely with my head down
If I’d known how to arise
up from this maze of a special kind
I would have killed
just to get somewhere
It’s just a dream to get out of here
and though I know which one to blame
I can’t even speak the lousy name
All paralyzed
from neck and down
no way to cure
this scapegoat of mine
I tried to scream,
but I can’t make a sound
I’m missing in stereo
I have the lines,
but I’ve lost them
and when I try to come back again
every word was like a flie
impossible to catch
as they vanished in the sky
All paralyzed
from neck and down
no way to cure
this scapegoat of mine
I tried to scream,
but I can’t make a sound
I’m missing in stereo
missing in stereo
I can’t reach out
even if I wanted
can’t get help
if it was what I wanted
give me the push
I want to be wanted
All paralyzed
from neck and down
no way to cure
this scapegoat of mine
I tried to scream,
but I can’t make a sound
I’m missing in stereo (x2)
(missing in stereo)
missing in stereo
(missing in stereo)
I’m missing in stereo
(missing in stereo)
I’m missing in stereo
Şarkı sözü çevirisi
Stereoda Eksik
Stereoda Eksik
Kaba bir sesin çizgileri arasında
Başımı aşağı indirerek ağır bir şekilde yürüyorum
Nasıl ortaya çıkacağımı bilseydim
bu labirentten özel bir tür
Öldürürdüm.
sadece bir yere gitmek için
Buradan çıkmak sadece bir rüya.
ve hangisini suçlayacağımı bilsem de
Bu berbat ismi bile bilmiyorum.
Tüm felç
boyun ve aşağı
tedavi etmenin bir yolu yok
bu günah keçisi benim
Çığlık atmaya çalıştım ,
ama bir ses yapabilirim
Stereoda kayboluyorum.
Çizgiler var ,
ama kaybettim onları
ve tekrar geri gelmeye çalıştığımda
her kelime bir flie gibiydi
yakalamak imkansız
gökyüzünde kaybolduklarında
Tüm felç
boyun ve aşağı
tedavi etmenin bir yolu yok
bu günah keçisi benim
Çığlık atmaya çalıştım ,
ama bir ses yapabilirim
Stereoda kayboluyorum.
stereoda eksik
Ama ben ulaşabilirim
istesem bile
yardım alamıyorum
eğer istediğim buysa
beni itme vermek
Aranılan biri olmak istiyorum
Tüm felç
boyun ve aşağı
tedavi etmenin bir yolu yok
bu günah keçisi benim
Çığlık atmaya çalıştım ,
ama bir ses yapabilirim
Stereo (x2) eksik)
(stereo eksik)
stereoda eksik
(stereo eksik)
Stereoda kayboluyorum.
(stereo eksik)
Stereoda kayboluyorum.