Span — On My Way Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Span adlı sanatçının "On My Way Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m eating grain
as cakes I cough them out again
and to tell you honestly
I’d like to do this peacefully
but they grab my back and
they turn the speed to level hurricane
I am falling out in a streetlike bed
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down
Tenderly,
the slicing of a nerve in me and the wasted ways of those
who distorts the art into a pose
they grab my back
they turn the speed to level hurricane
I am falling out in a streetlike bed
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down (x2)
Calmer now
left inside a crate of doubt
and filled with ease
I start to chew in slower pace
But then it starts to blow
and it turns the speed to level hurricane
I am falling out in a streetlike bed
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down (x2)
On my way down
On my way down
On my way down, ooooo
On my way down (down)
On my way down
On my way down
On my way down
On my way!
Şarkı sözü çevirisi
Tahıl yiyorum.
kek gibi onları tekrar öksürüyorum
ve dürüst olmak gerekirse
Bunu huzur içinde yapmak istiyorum.
ama sırtımı tutuyorlar ve
hızı kasırga seviyesine çeviriyorlar
Sokak gibi bir yatakta düşüyorum
Giderken
ellerimi sopayla vurdular.
ve uzandığımda
Giderken
ellerimi sopayla vurdular.
ve uzandığımda
Şefkatle,
içimdeki sinirleri kesiyorum ve onları boşa harcıyorum.
sanatı bir poz haline getiren kim
sırtımı tutuyorlar.
hızı kasırga seviyesine çeviriyorlar
Sokak gibi bir yatakta düşüyorum
Giderken
ellerimi sopayla vurdular.
ve uzandığımda (x2)
Şimdi daha sakin ol
bir şüphe sandığı içinde kaldı
ve kolaylıkla dolu
Daha yavaş bir tempoda çiğnemeye başlıyorum
Ama sonra patlamaya başlar
ve bu hız kasırga seviyesine döner
Sokak gibi bir yatakta düşüyorum
Giderken
ellerimi sopayla vurdular.
ve uzandığımda (x2)
Giderken
Giderken
Aşağı inerken, ooooo
Aşağı yolda (aşağı)
Giderken
Giderken
Giderken
Yola!