Spandau Ballet — Missionary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spandau Ballet adlı sanatçının "Missionary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bells ring out above my room
An announcement of our loss
And in the act three men decide
An indefinite epilogue
My letters have all gone
A journey that’s unsure
A message that was rich
A hand that was poor
Oh have me breath and let me go Cause I don’t want you to know
Cause I don’t want you to know
Oh I don’t want you, want you
Want you
My own description may have failed
Torn from pictures that were saved
Along with images from words
That were saved and not erased
The shelves arranged above my head
A memory of my fears
Blankets hold the smell of life
And soak the many years
Oh have me breath and let me go Cause I don’t want you to know
Cause I don’t want you to know
Oh I don’t want you, want you
Want you
Oh missionary are you here
Sun doesn’t burn when the water comes
But water doesn’t come like the English rain
They bury their heads for self defense
A marked improvement through diligence
We are alone against our sins
Alone against our sins
Alone against our sins
Vacant rooms that are full of men
That sit on stools awaiting time
Discussion leads to little sense
They bury their heads for self defense
We are alone against our sins
Alone against our sins
Alone against our sins
Şarkı sözü çevirisi
Odamın üstünde çanlar çalıyor.
Kaybımızın duyurusu
Ve eylemde üç adam karar verir
Belirsiz bir sonsöz
Mektuplarımın hepsi gitti.
Emin olmayan bir yolculuk
Zengin bir mesaj
Zavallı bir el
Oh nefes al ve gitmeme izin ver çünkü bilmeni istemiyorum
Çünkü bilmeni istemiyorum.
Seni istemiyorum, seni istiyorum.
İstediğiniz
Kendi tarifim başarısız olabilir
Kurtarılan resimlerden yırtılmış
Kelimelerden görüntüler ile birlikte
Bu kaydedildi ve silinmedi
Kafamın üstünde düzenlenmiş raflar
Korkularımın bir anısı
Battaniyeler hayat kokusunu tutar
Ve uzun yıllar ıslatın
Oh nefes al ve gitmeme izin ver çünkü bilmeni istemiyorum
Çünkü bilmeni istemiyorum.
Seni istemiyorum, seni istiyorum.
İstediğiniz
Oh misyoner burada mısın
Su geldiğinde güneş yanmaz
Ama su İngiliz yağmuru gibi gelmiyor.
Nefsi müdafaa için başlarını gömüyorlar.
Çalışkanlık yoluyla belirgin bir gelişme
Günahlarımıza karşı yalnızız
Günahlarımıza karşı yalnız
Günahlarımıza karşı yalnız
Erkeklerle dolu boş odalar
O zaman bekleyen tabureler üzerinde oturmak
Tartışma çok az anlam ifade ediyor
Nefsi müdafaa için başlarını gömüyorlar.
Günahlarımıza karşı yalnızız
Günahlarımıza karşı yalnız
Günahlarımıza karşı yalnız