Spandau Ballet — Motivator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spandau Ballet adlı sanatçının "Motivator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can make you feel so good
hold me by the arm
I can take your speckles of sweetness
and turn them into stars
I can make your dreams so real
just think what we could do oh I could be your messiah
and I’ll take you higher
and maybe I won’t stop till I do
'cos I’m your motivator
I’m behind everything you do yes I’m your motivator
if your heart is thumping
I can give you something
feel me with the crack of my whip.
I will be your inspiration
movin' in your soul
I’ll be your little bit of muscle
and move and take control
I can be just simple persuasion
so take me as your guide
but when your mind is cooking
remember who’s looking
'cos baby I’m that something inside
'cos I’m your motivator
I’m behind everything you do yes I’m your motivator
if your head is reeling
get off on this feeling
hold me now and shoot from the hip.
Do do do
you give something something I need.
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok iyi hissettirebilirim.
kolumdan tut beni
Tatlılık lekelerini kaldırabilirim.
ve onları yıldızlara çevir
Hayallerini gerçeğe dönüştürebilirim.
sadece ne yapabileceğimizi düşün oh senin mesihin olabilirim
ve seni daha yükseğe götüreceğim.
ve belki de bunu yapana kadar durmayacağım.
çünkü ben senin motivasyonunum.
Yaptığın her şeyin arkasındayım evet ben senin motivasyonunum
eğer kalbin çarpıyorsa
Sana bir şey verebilirim.
kırbacımın çatlağıyla beni hisset.
Ben senin ilham kaynağınım.
ruhunda hareket ediyor
Ben senin küçük kasın olacağım
ve hareket et ve kontrolü ele geçir
Ben sadece basit ikna olabilir
bu yüzden beni rehberin olarak al
ama zihnin yemek pişirirken
kimin baktığını hatırla
çünkü bebeğim, içinde bir şey var.
çünkü ben senin motivasyonunum.
Yaptığın her şeyin arkasındayım evet ben senin motivasyonunum
eğer başın sarılıyorsa
bu duygudan kurtulun
şimdi bana sarıl ve kalçamdan ateş et.
Do do do
bir şey lazım bir şey vermek.