Spare Lead — Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spare Lead adlı sanatçının "Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life. What am I supposed to do?
I can’t reason. I gave it all to you
Why can’t I understand? Why can’t there be a way?
I was thinking of you and me
I’m hiding right now
Why would I wreck just what i have
Iust to see that you’d feel better?
And don’t forget the letter. What do I believe?
How can I when I think that everyone will leave?
I’m hiding right now. Right now
I need you to believe in me, I need to believe in me
And it’s a long, long time
Too long to relate to
Believe in me as you find
That you’d throw you’re soul away
Don’t tell me that it’s a sign that you’re getting older
I’m hiding right now
Why would I wreck all that I have?
You know that’d make it better
And don’t forget the words
The words that I say
Here’s what I say
I need you to believe in me
I want you to believe in me
I can’t understand this lack of understanding
You know the one thing that I owe
I watch the world go by. I can’t explain myself
And I swear that by God’s grace
That I’ll continue holding all this weight
Şarkı sözü çevirisi
Hayat. Ne yapmam gerekiyor?
Sebep gösteremem. Hepsini size verdim
Neden anlayamıyorum? Neden bir yolu yok?
Seni ve beni düşünüyordum.
Şu anda saklanıyorum.
Neden sadece sahip olduğum şeyi mahvedeyim
Sadece kendini daha iyi hissedeceğini görmek için mi?
Mektubu da unutma. Neye inanayım?
Herkesin gideceğini düşünürken nasıl yapabilirim?
Şu an saklanıyorum. Şuanda
Senin bana inanmana ihtiyacım var, bana inanmaya ihtiyacım var
Ve bu çok, çok uzun bir zaman
İlişki kurmak için çok uzun
Bulduğun gibi bana inan
Ruhunu bir kenara atacaktın.
Bana bunun yaşlandığının bir işareti olduğunu söyleme.
Şu anda saklanıyorum.
Neden sahip olduğum her şeyi mahvedeyim ki?
Bunun daha iyi olacağını biliyorsun.
Ve kelimeleri unutma
Söylediğim kelimeler
İşte söylediğim şey
Senin bana inanmana ihtiyacım var
Bana inanmanı istiyorum
Bu anlayış eksikliğini anlayamıyorum
Sana borçlu olduğum tek şeyi biliyorsun.
Dünyanın gidişini izliyorum. Kendimi açıklayamam.
Ve Tanrı'nın lütfuyla yemin ederim
Tüm bu ağırlığı tutmaya devam edeceğim