Sparks — I Bought The Mississippi River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "I Bought The Mississippi River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bought the Mississippi River
Of course that don’t include the towns
or the people
around the Mississippi
Well, to cinch the deal the man threw
in a boat with crew
and then I knew I’d better grab that
river fast
It wouldn’t last
They never do, they never do It wouldn’t last, last, last
So now I own the Mississippi
I couldn’t decide if I should leave it there
or lug it out West with me The best thing was to think about it,
not to make a move I might regret
cause then I’d have to have the
Mississippi sent back East, complete
with boat and crew
That wouldn’t do, do, do It’s mine, all mine
(You know, it’s yours, all yours)
It’s mine, all mine
(You know, it’s yours, all yours)
Do rivers ever need companions
Should I enquire if the Seine is available, yeah, I would rather have
a classy little Frenchy than a Nile or a Tybo, oh Now wait a minute, how about the
Amazon, now that could be real fun
For Mississippi, for Mississippi,
for Mississippi, My Mississippi
I hope that I didn’t make an error
I hope this ain’t a lot more trouble
than it’s all really worth
Şarkı sözü çevirisi
Mississippi Nehri'ni aldım.
Tabii ki bu şehirler dahil değildir
ya da insanlar
Mississippi çevresinde
Anlaşmamız kolay adam attı
mürettebat ile bir teknede
ve o zaman daha iyi kapmak olduğunu biliyordum
nehir hızlı
Bu uzun sürmez
Asla yapmazlar, asla yapmazlar.
Şimdi Mississippi'ye sahibim.
Orada bırakıp bırakmayacağıma karar veremedim.
ya da benimle birlikte batıya götür. en iyi şey bunu düşünmekti.,
pişman olabileceğim bir hamle yapmak için değil
çünkü o zaman sahip olmak zorunda kalacağım
Mississippi doğuya geri gönderildi, tamamlandı
tekne ve mürettebat ile
Bunu yapın, yapın, yapın O benim, bana ait olmazdı
(Biliyorsun, bu senin, hepsi senin)
O benim, hepsi benim.
(Biliyorsun, bu senin, hepsi senin)
Nehirlerin hiç arkadaşlara ihtiyacı var mı
Eğer Seine varsa sormak lazım, Evet, tercih ederdim
bir Nil ya da Tybo'dan daha klas bir küçük Fransız, Oh şimdi bir dakika bekle, nasıl
Amazon, şimdi bu gerçek eğlenceli olabilir
Mississippi için, Mississippi için,
Mississippi için, benim Mississippi
Umarım bir hata yapmadım
Umarım daha fazla sorun olmaz.
hepsi gerçekten değer