Sparks — Reinforcements şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "Reinforcements" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on guard again but unprepared to fend for myself in a battle
You wont tell me why the shrubbery moves
Or why there always has to be subterfusion
You wont even say «at ease»
After waging a costly siege
When a potentate ain’t so potent in his state he summons help fast
Unilaterally I withdraw
What was peace is now a grand coup detant
The Purple Heart for valour please
And no heart for you Denise
Reinforcements, reinforcements
I could use a strong rear guard
Reinforcements, reinforcements
First the left flank, then the right
I’d sooner work the PX tonight
You intercept my S.O.S in order that no news of my distress will ever reach the
homefront and about my camoflage,
well, it didnt work on you … in fact most
things they tell recruits never seem to do Raise my rank if I should last
another night so tortuous
Reinforcements, reinforcements
I dont want a te-ta-tete
Reinforcements, reinforcements
Lets reach accord, and ink a pact
Then, pleace dismiss your regiment
Reinforcements, reinforcements
I could use a strong rear guard
Reinforcements, reinforcements
I could use a strong rear guard
Reinforcements, reinforcements
I could use a strong rear guard
Reinforcements, reinforcements
Reinforcements, reinforcements …
Şarkı sözü çevirisi
Yine nöbet tutuyorum ama savaşta kendimi savunmaya hazır değilim.
Bana çalılıkların neden hareket ettiğini söylemeyeceksin.
Ya da neden her zaman subterfüzyon olmalı
"Rahat" demeyeceksin bile.»
Pahalı bir kuşatma yaptıktan sonra
Bir potentate kendi durumunda o kadar güçlü olmadığında, hızlı bir şekilde yardım çağırır
Tek taraflı olarak geri çekiliyorum
Barış ne oldu şimdi büyük bir darbe detant
Cesaret için Mor kalp lütfen
Ve senin için kalp yok Denise
Takviye, takviye
Güçlü bir arka koruma kullanabilirim
Takviye, takviye
Önce sol kanat, sonra sağ kanat
Bu gece PX'DE çalışmayı tercih ederim.
S. O. S'lerimi engelliyorsunuz, böylece benim sıkıntımla ilgili hiçbir haber asla ulaşmayacak.
homefront ve camoflage benim hakkında,
Eh, bu senin üzerinde işe yaramadı ... aslında çoğu
acemilere söyledikleri şeyler asla rütbemi Yükseltmiyor gibi görünüyor.
başka bir gece çok dolambaçlı
Takviye, takviye
Te-ta-tete istemiyorum.
Takviye, takviye
Bir anlaşmaya varalım ve bir anlaşma yapalım
O zaman, lütfen alayınızı reddedin
Takviye, takviye
Güçlü bir arka koruma kullanabilirim
Takviye, takviye
Güçlü bir arka koruma kullanabilirim
Takviye, takviye
Güçlü bir arka koruma kullanabilirim
Takviye, takviye
Takviye, takviye …