Sparks — When Do I get to Sing "My Way" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "When Do I get to Sing "My Way"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, no use in lecturing them, or in threatening them
They will just say «who are you»
Is that a question or not, and you see that the plot
Is predictable, not new
But you’re still stunned at the things you will do No, no use in taking their time or in wasting two dimes
On a call to God knows who
When all you feel is the rain and it’s hard to be vain
When no person looks at you
So just be gracious and wait in the queue
So when do I get to sing «My Way»
When do I get to feel like Sinatra felt
When do I get to sing «My Way»
In heaven or hell
When do I get to do it my way
When do I get to feel like Sid Vicious felt
When do I get to sing «My Way»
In heaven or hell
Yes, it’s a tradition they say, like a bright Christmas Day
And traditions must go on And though I say, yes I see, no I really don’t see
Is my smiley face still on?
Sign your name with an X, mow the lawn
They’ll introduce me, «Hello, hello»
Women seduce me and champagne flows
Then the lights go low
There’s only one song I know
There, this home which once was serene, now is home to the screams
And to flying plates and shoes
But I have no souvenirs of these crackerjack years
Not a moment I could choose
And not one offer that I could refuse
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, onları anlatma faydası, ya da onları tehdit
Sadece «sen kimsin " diyecekler»
Bu bir soru mu, değil mi ve komployu görüyorsunuz
Öngörülebilir, yeni değil
Ama yine de yapacağın şey için hayrete düştün. hayır, zaman ayırmanın ya da iki kuruş harcamanın bir anlamı yok.
Tanrı bilir kim için bir çağrı
Tek hissettiğin yağmur olduğunda ve boşuna olmak zor olduğunda
Kimse sana bakmadığında
Bu yüzden sadece nazik olun ve kuyrukta bekleyin
Peki "my Way" şarkısını ne zaman söyleyeceğim»
Ne zaman Sinatra'nın hissettiği gibi hissedeceğim
Ne zaman şarkı yolumu yapacağım «»
Cennet ya da cehennemde
Bunu kendi yolumla ne zaman yapabilirim
Ne zaman Sid Vicious hissettim gibi hissediyorum alabilirim
Ne zaman şarkı yolumu yapacağım «»
Cennet ya da cehennemde
Evet, parlak bir Noel günü gibi söyledikleri bir gelenek
Ve gelenekler devam etmeli ve evet, görüyorum, hayır, gerçekten görmüyorum
Gülen yüzüm hala açık mı?
"X" adını yaz, çim biçmek
Beni tanıştırırlar « " Merhaba, Merhaba»
Kadınlar beni baştan çıkarıyor ve şampanya akıyor
Sonra ışıklar söner
Bildiğim tek şarkı
Orada, bir zamanlar sakin olan bu ev, şimdi çığlıklara ev sahipliği yapıyor
Ve uçan plakalara ve ayakkabılara
Ama bu crackerjack yıllarının hatırası yok
Bir an bile seçemedim.
Ve reddedebileceğim tek bir teklif değil