Sparks — Where's My Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "Where's My Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where’s my girl, who stole my girl?
Where’s my girl, who stole my girl?
Tell me, where can she be?
Well, here’s a plea to you listeners everywhere
Help me to find my baby
She’s incredible, keep your hands off of her
Keep off, keep off, keep, keep, keep, keep off
Where’s my girl, who stole my girl?
Where’s my girl, who stole my girl?
Tell me, where can she be?
Well, here’s a photo a couple of years ago
She is quite a bit better
She is better and out of my life
And it’s too bad, too bad, it’s too bad that
She’s been seen with Belmondo
Eating snails in some bistro
Seen in London and seen in Spain
Seen in L.A. with the Dodger team
Seen in Tokyo with Mifune
Having sushi and hot sake
Well, calm down, calm down
Calm down, calm down
Where’s my girl, I’m calmer now
Where’s my girl, I want her now
A joke’s a joke, I want her now
Where’s my girl, who stole my girl?
Well, no one has any principles nowadays
No one has any principles
No one has any principles nowadays
No one, no one
Well, no one has that integrity nowadays
No one has that integrity
No one has that integrity nowadays
No one, no one
Never will I look at another girl
Never will I look
Never will I look at another girl
Hey wait, hey wait, here she is
Şarkı sözü çevirisi
Nerede benim kız, kim benim kız çaldı?
Nerede benim kız, kim benim kız çaldı?
Söyle bana, nerede olabilir?
İşte size her yerde dinleyiciler için bir yalvarış
Bebeğimi bulmama yardım et
O inanılmaz, ellerini ondan uzak tut.
Uzak tutmak, tutmak, tutmak, tutmak, tutmak, tutmak
Nerede benim kız, kim benim kız çaldı?
Nerede benim kız, kim benim kız çaldı?
Söyle bana, nerede olabilir?
İşte birkaç yıl önce bir fotoğraf
O biraz daha iyi
O daha iyi ve hayatımdan çıktı
Ve bu çok kötü, çok kötü, çok kötü
Belmondo ile görülmüş.
Bazı bistro salyangoz yeme
Londra'da görüldü ve İspanya'da görüldü
Los Angeles'ta Dodger takımıyla birlikte görüldü.
Mifune ile Tokyo'da görüldü
Suşi ve sıcak sake
Sakin ol, sakin ol.
Sakin ol, sakin ol.
Kızım nerede, şimdi daha sakinim
Kızım nerede, onu şimdi istiyorum
Bir şaka bir şaka, onu şimdi istiyorum
Nerede benim kız, kim benim kız çaldı?
Eh, bu günlerde kimsenin bir ilkesi yok
Kimsenin herhangi bir ilkesi yoktur
Bu günlerde kimsenin bir ilkesi yok
Hiç kimse, hiç kimse
Kimse bugünlerde bu bütünlüğü vardır
Kimse böyle bir dürüstlüğe sahip değil
Bu günlerde kimse böyle bir dürüstlüğe sahip değil
Hiç kimse, hiç kimse
Asla başka bir kıza bakmayacağım
Asla bakmayacağım
Asla başka bir kıza bakmayacağım
Hey bekle, hey bekle, işte burada.