Sparky's Flaw — Moodswings and Melodies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparky's Flaw adlı sanatçının "Moodswings and Melodies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He sits by the phone; he hopes it’ll ring
But it’s a sound he won’t hear tonight.
He’s got to do this alone; it’s just one of those things
To make everything alright.
She wants to make sure, that nobody calls
That nobody talks on the telephone.
The only sound that she wants him to hear
Comes straight from her.
It’s okay to be alone.
She says that it’s okay; you’re never alone.
You know she’s down when Mr. Wonder isn’t wonderful
The coldtrain’s got the color scheme all right.
You know she’s up when the Backstreet Boys don’t suck.
And though she’ll never say it to your face, she likes New Kids on the Block.
She wants to make sure, that nobody calls
That nobody talks on the telephone.
She wants him to see, said she wants him to hear, she wants him to know
That it’s okay to be alone.
She sang, that it’s okay you’re never alone.
And I’ve gathered all the pieces I can see
To this puzzle of moodswings and melodies.
Yes, we’ve looked so hard for happiness
I swear we’ll find it in this mess someday.
Maybe oh, someday, oh someday.
And I’ve gathered all the pieces I can see
To this puzzle of moodswings and melodies.
Yes, we’ve looked so hard for happiness
I swear we’ll find it in this mess someday.
Maybe oh, someday, oh someday
Someday.
Someday.
Someday.
Şarkı sözü çevirisi
Telefonun yanında oturuyor ve çalmasını umuyor
Ama bu gece duymayacağı bir ses.
Bunu tek başına yapmak zorunda; bu sadece bunlardan biri
Her şeyi yoluna koymak için.
Kimsenin aramayacağından emin olmak istiyor.
Kimse telefonda konuşmuyor.
Onun duymasını istediği tek ses
Doğrudan ondan geliyor.
Yalnız kalmak sorun değil.
Sorun olmadığını söylüyor; asla yalnız değilsin.
Bay Wonder harika değilken, onun düştüğünü biliyorsun.
Coldtrain renk şemasına sahip.
Backstreet Boys berbat olmadığında uyandığını biliyorsun.
Ve bunu yüzüne asla söylemese de, mahalledeki yeni çocukları seviyor.
Kimsenin aramayacağından emin olmak istiyor.
Kimse telefonda konuşmuyor.
Görmesini istiyor, duymasını istiyor, bilmesini istiyor.
Yalnız olmak kötü bir şey değil.
Asla yalnız olmaman gerektiğini söyledi.
Ve görebildiğim tüm parçaları topladım
Ruh hali ve melodilerin bu bulmacasına.
Evet, mutluluk için çok uğraştık.
Yemin ederim bir gün bu pisliğin içinde bulacağız.
Belki bir gün, bir gün.
Ve görebildiğim tüm parçaları topladım
Ruh hali ve melodilerin bu bulmacasına.
Evet, mutluluk için çok uğraştık.
Yemin ederim bir gün bu pisliğin içinde bulacağız.
Belki bir gün, bir gün
Gün.
Gün.
Gün.