Sparky's Flaw — One Small Step şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparky's Flaw adlı sanatçının "One Small Step" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, this is one small step I know
But it’s the last time I’ll ever see your face
I’ll go out on a limb and we’ll hope it won’t break
It’s just five words
So I’m figuring out just what I need to say
I’m writing it down and I’m getting it straight
It’s a double edge sword, it’s a very first date
It can go both ways
What I had was tried and true
But all I want is you
So I’m trying hard not to fight it Light this fire and stand right beside it If I go down at least I’ll go in flames
I’ll sing it out at the top of my lungs
The choir is small but it sings a big song
And If I go down at least you know my name
Oh, this is one big step I know
It might not mean much but I can’t do much better
I never thought it’d be so hard
To say hello
I caught a glimpse and I never looked back
I’ll throw out the rope and we’ll cut out the slack
I’m keeping things tight and keeping things on track
It’s just five words
What I had was tried and true
But all I want is you
So I’m trying hard not to fight it Light this fire and stand right beside it If I go down at least I’ll go in flames
I’ll sing it out at the top of my lungs
The choir is small but it sings a big song
And If I go down at least you know my name
Şarkı sözü çevirisi
Oh, bu bildiğim küçük bir adım
Ama yüzünü son kez görüyorum.
Bir riske gireceğim ve kırılmayacağını umacağız.
Sadece beş kelime.
Bu yüzden ne söylemem gerektiğini anlamaya çalışıyorum.
Yazıyorum ve doğru anlatıyorum.
Bu bir çift kenar kılıç, bu bir ilk tarih
Her iki yönde de gidebilir
Sahip olduğum şey denenmiş ve doğruydu
Ama ben sadece seni istiyorum
Bu yüzden onunla savaşmamaya çalışıyorum bu ateşi yak ve hemen yanında dur eğer aşağı İnersem en azından alevler içinde gideceğim
Ciğerlerimin tepesinde söyleyeceğim.
Koro küçük ama büyük bir şarkı söylüyor
Ve eğer aşağı inersem en azından adımı biliyorsun
Oh, bu bildiğim büyük bir adım
Çok fazla bir şey ifade etmeyebilir ama daha iyisini yapamam
Hiç bu kadar zor olacağını düşünmemiştim
Selam vermek
Bir göz attım ve asla geriye bakmadım
İpi atacağım ve gevşekliği keseceğiz
Her şeyi sıkı tutuyorum ve her şeyi doğru yolda tutuyorum
Sadece beş kelime.
Sahip olduğum şey denenmiş ve doğruydu
Ama ben sadece seni istiyorum
Bu yüzden onunla savaşmamaya çalışıyorum bu ateşi yak ve hemen yanında dur eğer aşağı İnersem en azından alevler içinde gideceğim
Ciğerlerimin tepesinde söyleyeceğim.
Koro küçük ama büyük bir şarkı söylüyor
Ve eğer aşağı inersem en azından adımı biliyorsun