Sparta — Cataract şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparta adlı sanatçının "Cataract" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Locked up in the distance
in the falter above us as the contrails pass you spoke your mind
stand down, fall apart and the trouble starts
yeah the trouble starts over again
stand down, fall apart and the trouble starts
yeah the trouble starts over again
in the scenes of this casting
where a tragedy follows
as the contrails pass this vacant sky
stand down, fall apart and the trouble starts
yeah the trouble starts over again
Disappear, Orlean
away from tarnished golden arsenals
you’re laying down again
disappear, Orlean
because your swansong fell on fallen heads
you’re laying down again
Locked up in the distance
in the falter above us as the contrails pass you spoke your mind
in the scenes of this casting
where a tragedy follows
as the contrails pass this vacant sky
Disappear, Orlean
away from tarnished golden arsenals
you’re laying down again
disappear, Orlean
because your swansong fell on fallen heads
you’re laying down again
time goes nowhere
time goes nowhere
away away away away away…
contrails pass this vacant sky…
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta kilitli
contrails geçerken üstümüzdeki titremede fikrini söyledin
geri çekilin, dağılın ve sorun başlar
Evet, sorun yeniden başlıyor.
geri çekilin, dağılın ve sorun başlar
Evet, sorun yeniden başlıyor.
bu döküm sahnelerinde
bir trajedinin takip ettiği yer
contrails bu boş gökyüzünü geçerken
geri çekilin, dağılın ve sorun başlar
Evet, sorun yeniden başlıyor.
Yok Ol, Orlean.
kararmış altın cephaneliklerden uzak
yine yatıyorsun.
yok Ol, Orlean.
çünkü kuğuların düşmüş kafalara düştü.
yine yatıyorsun.
Uzakta kilitli
contrails geçerken üstümüzdeki titremede fikrini söyledin
bu döküm sahnelerinde
bir trajedinin takip ettiği yer
contrails bu boş gökyüzünü geçerken
Yok Ol, Orlean.
kararmış altın cephaneliklerden uzak
yine yatıyorsun.
yok Ol, Orlean.
çünkü kuğuların düşmüş kafalara düştü.
yine yatıyorsun.
zaman hiçbir yere gitmiyor
zaman hiçbir yere gitmiyor
uzak uzak uzak uzak uzak…
contrails bu boş gökyüzünü geçiyor…