Spasm — Saltbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spasm adlı sanatçının "Saltbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a tale, a precautionary tale of anger and misery.
So, step up my friends, it’s time to begin and you will learn what will come to be…
One, two, fuck you…
He drives a van full of misery and pain.
He tries hard not to go insane.
In the shadow of his mind, there is a grey bird.
Squawking, chewing, biting, but not saying a word.
(Saltbird) He knows and so do you.
(Saltbird) Be ashamed of what you do.
(Saltbird) See him and start to cringe.
(Saltbird) Yes he wants revenge.
Tim, Tim, Tim, the gas station man,
Making love to a bird he found in a trash can.
Crying, whining, he tries to hide his shame.
He pretends to be normal; but, he’s just not the same.
Lead: Still
You live a life full of misery and shame.
You try hard not to show your name.
But, all the praying and crying won’t save you soul.
So, try a little harder to keep control.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir hikaye, öfke ve sefalet hakkında ihtiyatlı bir hikaye.
Bu yüzden, arkadaşlarımı hızlandırın, başlama zamanı ve ne olacağını öğreneceksiniz…
Bir, iki, siktir git…
Sefalet ve acı dolu bir minibüs kullanıyor.
Delirmemek için çok uğraşıyor.
Zihninin gölgesinde gri bir kuş var.
Bağırmak, çiğnemek, ısırmak, ama bir kelime söylememek.
(Saltbird) biliyor.sen de biliyorsun.
Yaptıklarından utanmalısın.
(Saltbird onu Görüyor ve yalakalık başlayın.
(Saltbird) Evet intikam almak istiyor.
Tim, Tim, Tim, benzin istasyonu adamı,
Çöp tenekesinde bulduğu bir kuşla sevişmek.
Ağlıyor, sızlanıyor, utancını gizlemeye çalışıyor.
Normal gibi davranıyor; ama, o sadece aynı değil.
Kurşun: Hala
Sefalet ve utanç dolu bir hayat yaşıyorsun.
Adını göstermemeye çalışıyorsun.
Ama tüm bu dua ve ağlama ruhunuzu kurtarmaz.
Yani, kontrol altında tutmak için biraz daha zor deneyin.