Spastic Ink — In Memory of............. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spastic Ink adlı sanatçının "In Memory of............." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what is this, what’s going on?
Is there something that I miss?
Is all I have to remember ever since I did exist
I’ve been wondering for a while where am I supposed to go
It’s for me to find out, it’s essential that I know
In memory of a life all alone
For the like in me, I can’t find hope
Impatiently awaits
I hope to feel secure before it’s too late
What time would it cost?
So I still I find myself lost
I’ve been holding on to reality and what I have in store
Not is a mend, a mystery, not worth much anymore
Things would change for the better if were to be replaced
To be mind gone what would have would be erased
In memory of a life all alone
For the like in me, I can’t find hope
Impatiently awaits
I hope to feel secure before it’s too late
What time would it cost?
So I still I find myself lost
A lesson dance up in the air, up drifting out of space
You seem to find out where I long is a move to place to place
I’d get be passing on to rest to be something of the past
Or get something clean and finally save me at last
In memory of a life all alone
For the like in me, I just found hope
I patiently wait
Until I was secure, it was not too late
What time did it cost?
So now I found myself
Şarkı sözü çevirisi
Peki bu ne, neler oluyor?
Orada özlediğim bir şey var mı?
Var olduğumdan beri hatırlamam gereken tek şey bu.
Bir süredir nereye gitmem gerektiğini merak ediyordum.
Biliyorum ki beni bulmak için bu önemlidir
Yapayalnız bir hayatın anısına
İçimdeki gibi, umut bulamıyorum
Sabırsızlıkla bekliyor
Umarım çok geç olmadan güvende hissederim.
Zaman ne kadara mal olur?
Bu yüzden hala kendimi kaybettim
Gerçekliğe ve sahip olduğum şeylere tutunuyorum.
Bir tamir değil, bir gizem, artık çok değerli değil
Değiştirilecek olsaydı işler daha iyi değişirdi
Zihin gitmiş olmak ne olurdu silinecekti
Yapayalnız bir hayatın anısına
İçimdeki gibi, umut bulamıyorum
Sabırsızlıkla bekliyor
Umarım çok geç olmadan güvende hissederim.
Zaman ne kadara mal olur?
Bu yüzden hala kendimi kaybettim
Bir ders havada dans eder, uzaydan sürüklenir
Uzun zamandır bir yere bir yere taşındığımı öğreniyorsun gibi görünüyor
Geçmişten bir şey olmak için dinlenmeye geçerdim.
Ya da temiz bir şey al ve sonunda beni kurtar
Yapayalnız bir hayatın anısına
İçimdeki gibi, sadece umut buldum
Sabırla bekliyorum
Güvende olana kadar, çok geç değildi
Ne zamana mal oldu?
Buldum şimdi kendimi