Spector — Reeperbahn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spector adlı sanatçının "Reeperbahn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dropped 250 on the Reeperbahn
Can’t put a price on having fun
Casinos, cashpoints, pool halls, cafes
I wanna stay up on weekdays
Drinking Bailey’s out of plastic cups
I gotta pick my dry cleaning up I gotta book a last minute mini-break
How long does a good time take?
The Reeperbahn
I’ll see you on the Reeperbahn
I’ll see you when our lives have taken turns for the worse
11 Euros in loose change
Baby, could you be my baby everyday
Baby, could you take me seriously
I’m an international man of misery
Keep my enemies close to me Backstabbers on my Blackberry
But credit, girl, where credit’s due
You even ruin the songs I write about you
The Reeperbahn
I’ll see you on the Reeperbahn
I’ll see you when our lives have taken turns for the worse
Reeperbahn
My heart is saying Reeperbahn
My mind is saying work much harder, take it slower
I don’t care if dreams come true
Or if this decade matters
As much to us as your’s did to you
Nostalgia isn’t what it was
And you’re not what you were
One more drink and then I’m heading home
(Reeperbahn, I’ll see you on the)
Reeperbahn
I’ll see you when our lives have taken turns for the worse
Reeperbahn
My heart is saying Reeperbahn
My mind is saying work much harder, take it slower
Şarkı sözü çevirisi
Reeperbahn'a 250 dolar düşürdüm.
Eğlenmek için bir fiyat koyamıyorum
Kumarhaneler, cashpoints, havuz salonları, kafeler
Hafta içi uyanık kalmak istiyorum.
Bailey'nin plastik bardaklardan içilmesi
Kuru temizlemeciyi almalıyım. son dakika mini molası için rezervasyon yaptırmalıyım.
İyi bir zaman ne kadar sürer?
Reeperbahn
Reeperbahn'da görüşürüz.
Hayatlarımız daha da kötüye gittiğinde görüşürüz.
11 Euro gevşek değişim
Bebeğim, her gün benim bebeğim olabilir misin
Bebeğim, beni ciddiye alabilir misin
Ben uluslararası bir sefalet adamıyım.
Düşmanlarımı Blackberry'imde bana yakın tut.
Ama kredi, kızım, kredinin vadesi nerede
Senin hakkında yazdığım şarkıları bile mahvediyorsun.
Reeperbahn
Reeperbahn'da görüşürüz.
Hayatlarımız daha da kötüye gittiğinde görüşürüz.
Reeperbahn
Kalbim Reeperbahn diyor
Aklım çok daha fazla çalış, daha yavaş al diyor
Eğer hayalleri gerçek olursa umrumda değil
Ya da bu on yıl önemliyse
Senin yaptığın kadar bizim için de.
Nostalji olduğu gibi değil
Ve sen olduğun gibi değilsin
Bir içki daha içtikten sonra eve gidiyorum.
(Reeperbahn, görüşürüz)
Reeperbahn
Hayatlarımız daha da kötüye gittiğinde görüşürüz.
Reeperbahn
Kalbim Reeperbahn diyor
Aklım çok daha fazla çalış, daha yavaş al diyor