Speech — Ask Somebody Who Ain't (If You Think The System's Workin' ...) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Speech adlı sanatçının "Ask Somebody Who Ain't (If You Think The System's Workin' ...)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She walked in Krystal’s
I was getting some grub from my cousin Jason at the drive-through window
They was wrong with the order so I went inside
I saw a woman about thirty-five trying to apply
She had three children
She said two girls that were beautiful twins
And a boy name Ian, y’all
Opportunities rare and the money was low
She was down with that ramen noodle-type show
Sorta like a college student
Lord
She had this smile y’all
That would fill the world with happiness and joy
For anyone that could bring it outta her
Where’s her man or at least her five other children
Those were questions I felt like asking but I was afraid to know the answer
She never planned for things to ever go that way
If you think the system’s working — ask somebody who ain’t
If you think the system’s working — ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
She pulled her bootstraps
But her boots were torn and her feet were worn out from all the bullcrap
This country promised her the pursuit of happiness
Maverick bombs and other plans for pacifists
Can you take a joke?
And all those things gotta try to defend our entire country from corruption
with the words of Thomas Jefferson
She never planned for things to ever go that way
If you think the system’s working — ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody who ain’t
Ask somebody…
Şarkı sözü çevirisi
Krystal'ın evine girdi.
Arabanın penceresinden kuzenim Jason'dan yemek alıyordum.
Siparişte hatalıydılar, ben de içeri girdim.
Otuz beş yaşlarında bir kadının başvurmaya çalıştığını gördüm.
Üç çocuğu varmış
İki kızın güzel İkizler olduğunu söyledi.
Ve Ian adında bir çocuk, hepiniz
Fırsatlar nadir ve para düşüktü
O ramen şehriye tipi gösterisi ile aşağı oldu
Bir üniversite öğrencisi gibi
Rab
Bu gülümseme hepiniz vardı
Bu dünyayı mutluluk ve neşe ile dolduracaktı
Onu dışarı çıkarabilecek herkes için
Adamı ya da diğer beş çocuğu nerede?
Bunlar sormak istediğim sorulardı ama cevabı bilmekten korktum.
Hiçbir şey için hiç o tarafa gitmek planladı
Eğer sistemin işe yaradığını düşünüyorsanız-olmayan birine sorun
Eğer sistemin işe yaradığını düşünüyorsanız-olmayan birine sorun
Olmayan birine sor.
Olmayan birine sor.
Olmayan birine sor.
O çekti ona bootstraps
Ama botları yırtıldı ve ayakları tüm bu saçmalıklardan yıprandı
Bu ülke ona mutluluk arayışı sözü verdi
Maverick bombaları ve pasifistler için diğer planlar
Şakayı kaldırabilir misin?
Ve tüm bu şeyler tüm ülkemizi yolsuzluktan korumaya çalışmalıdır
Thomas Jefferson'un sözleriyle
Hiçbir şey için hiç o tarafa gitmek planladı
Eğer sistemin işe yaradığını düşünüyorsanız-olmayan birine sorun
Olmayan birine sor.
Olmayan birine sor.
Olmayan birine sor.
Olmayan birine sor.
Olmayan birine sor.
Olmayan birine sor.
Birine sor…