Speechwriters LLC — Hanoi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Speechwriters LLC adlı sanatçının "Hanoi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Streets of old Hanoi running straight through my mind
Back alleys twist and turn hard to divine
And steam like Jesus
Rises slowly
Falls back nightly
Leaves us holy
Soaked straight through scripture rain falls like stones
We huddled warm and wet in a small enclosure
You leaned in tightly
Whispered discreetly
If this is the end
You hope you get to keep me
Oooh…
Deserted island metaphors for love are overstated
Try leaving friends and family for a girl that youÕve been dating
And halfway cross the world be thankful for the risks youÕve taken
Because this is love, it is love
Şarkı sözü çevirisi
Eski Hanoi sokakları aklımdan geçiyor
Arka Sokaklar bükülür ve ilahi hale gelir
Ve İsa gibi buhar
Yavaş yavaş yükselir
Gece geri düşer
Bizi kutsal bırakır
Kutsal yazıların içinden sırılsıklam yağmur taş gibi düşüyor
Biz küçük bir muhafaza içinde sıcak ve ıslak huddled
Sen sıkıca eğildi
Gizlice fısıldadı
Eğer bu son ise
Beni tutmayı umuyorsun.
Oooh…
Aşk için ıssız ada metaforları abartılıyor
Çıktığınız bir kız için arkadaşlarınızı ve ailenizi terk etmeye çalışın
Ve dünyanın yarısını geçersen, aldığın riskler için şükret.
Çünkü bu aşk, bu aşk