Speedy Ortiz — Dvrk Wvrld şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Speedy Ortiz adlı sanatçının "Dvrk Wvrld" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I take too many
This one’s the last for a while
Walked across the oval with the sergeant bride
As the cracks in the parking lot stretched to divide
The snow came on It was the first in a while
Couldn’t tell for sure if it was really real
Like a doctor you’re numb to even when he’s upon you
I wash my hands
Wash my hair, too
You gotta be clean and pretend like you wanna be clean
To pull through in a dark world
In a dark world
It’s cruel to be blatant to a life that you’ve thrown away
But there’s no use for patience with a barrel of snakes
I think I take too many
These are the last for a while
Walking 'cross the threshold and he takes my hand
Said he’ll promise to like me if I stand in the light
Who’s got my bag?
Who’s got a bag for me?
Who stands in the corner and pays
With her marrow for her treats?
In a dark world
In a dark world
The gate should open at my breath
The gate should open when I say go I think I take too many
Walking through the doorway, but I’m halfway deep
A heartache that numbs you even when it coats you
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım çok fazla alıyorum.
Bu bir süre için son
Çavuş gelin ile oval boyunca yürüdü
Otoparktaki çatlaklar nasıl bölünür
Kar yağdı bir süre sonra ilk oldu
Eğer gerçek olsaydı anlaşılamamış
Bir doktor gibi, o senin üzerindeyken bile uyuşuyorsun.
Ellerimi yıkamak.
Saçımı da yıka.
Temiz olmalısın ve temiz olmak istiyormuş gibi davranmalısın
Karanlık bir dünyada hayatta kalmak için
Karanlık bir dünyada
Attığın bir hayata karşı açık olmak acımasızdır.
Ama bir varil yılanla sabrın faydası yok.
Sanırım çok fazla alıyorum.
Bunlar bir süre için son
Yürüyor, eşikten geçiyor ve elimi tutuyor.
Işıkta durursam beni seveceğine söz vereceğini söyledi.
Çantam kimde?
Benim için bir çanta var mı?
Kim köşede duruyor ve öder
İliğiyle mi?
Karanlık bir dünyada
Karanlık bir dünyada
Nefesimde kapı açılmalı.
Git dediğimde kapı açılmalı sanırım çok fazla alıyorum.
Kapıdan geçiyorum, ama yarı yarıya derinleşiyorum
Seni kapladığında bile seni uyuşturan bir gönül yarası