Spencer Day — Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spencer Day adlı sanatçının "Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
EVERYTHING WAS IN THE PICKUP TRUCK
HE PACKED A BAG AND MAMA SAID GOOD LUCK
IN CALIFORNIA, CALIFORNIA,
PAPA TOLD HIM THAT HE SHOULDN’T GO
SAID, «I DON’T WANNA SAY I TOLD YOU SO»
BUT, JOE I WARNED YA! JOE I WARNED YOU
JOE, DID YOU KNOW?
DID YOU THINK ABOUT YOUR CHANCES OUT THERE?
ARE YOU SCARED?
WHAT DO YA THINK YOU’RE GONNA FIND?
DID YOUR MIND GO A-MISSING?
USE YOUR SENSES! OH JOE,
DON’T YOU KNOW THE WORLD ISN’T KIND?
AND THE FURTHER YOU GET
AND THE DEEPER YOU GO
THE MORE YOU WILL FIND YOURSELF ALONE
THE HIGHER YOU FLY, THE HARDER YOU FALL
SO YOU NEVER LOOKED BACK
AND YOU WENT ON YOUR WAY
AND I NEVER TRIED TO MAKE YOU STAY
BUT THE LONGER YOU’RE STANDING PROUD AND TALL
THE HARDER YOU WILL FALL
JOE WAS NEVER LIKE THE OTHER BOYS
WHILE THEY WERE DRINKIN' BEER AND MAKING NOISE
JOE WAS QUIET, SAD AND QUIET
SUZIE PRAYED THAT JOEY MIGHT PROPOSE
BUT ALL HE LEFT HER WAS A NOTE HE WROTE
THAT SAID, «I'M HIDING, I’M TIRED OF HIDING»
JOE, DID YOU KNOW
THAT SHE LOVED YOU MORE THAN BREATHING THE AIR?
IS IT FAIR TO LEAVE HER TO CRY ALONE? OKAY,
RUN AWAY! BUT REMEMBER WHO YOU’RE LEAVING OH JOE,
DON’T YOU KNOW THAT YOU’RE GONNA FIND
THAT THE FURTHER YOU GET
AND THE DEEPER YOU GO
THE MORE YOU WILL FIND YOURSELF ALONE
THE HIGHER YOU FLY, THE HARDER YOU FALL
SO YOU NEVER LOOKED BACK
AND YOU WENT ON YOUR WAY
AND I NEVER TRIED TO MAKE YOU STAY
BUT THE LONGER YOU’RE STANDING PROUD AND TALL
THE HARDER YOU WILL FALL
GUESS IT’S BEEN ABOUT A YEAR OR SO SINCE ANYBODY HEARD A WORD FROM JOE
I HOPE HE’S HAPPY, SAFE AND HAPPY
NOW I THINK ABOUT HIM EVERY DAY
AND HOW I NEVER GOT THE CHANCE TO SAY
I’M SO SORRY, I’M SO SORRY
JOE, DID YOU KNOW
THAT WE NEVER MEANT TO HURT YOU OR YOUR PRIDE?
JOE I TRIED, BUT I NEVER UNDERSTOOD YOUR PAIN
JOE I PRAY, THAT THE LORD AND ALL THE ANGELS KEEP YOU SAFE
JOE I PRAY YOU STAY BY THEIR SIDE
CAUSE THE FURTHER YOU GET
AND THE DEEPER YOU GO
THE MORE YOU WILL FIND YOURSELF ALONE
THE HIGHER YOU FLY, THE HARDER YOU FALL
SO YOU NEVER LOOKED BACK
AND YOU WENT ON YOUR WAY
AND I NEVER TRIED TO MAKE YOU STAY
BUT THE LONGER YOU’RE STANDING PROUD AND TALL
THE HARDER YOU WILL FALL
THE HARDER YOU WILL FALL
Şarkı sözü çevirisi
HER ŞEY KAMYONETİN İÇİNDEYDİ.
BİR ÇANTA HAZIRLADI VE ANNEM İYİ ŞANSLAR DEDİ
KALİFORNİYA, KALİFORNİYA,
SAKIN GİTME O ADAMA 'BABA' DEDİ
«SANA SÖYLEDİĞİMİ SÖYLEMEK İSTEMİYORUM " DEDİ.»
AMA JOE, SENİ UYARMIŞTIM! JOE SENİ UYARDIM.
JOE, BİLİYOR MUYDUN?
ORADA ŞANSINI DÜŞÜNDÜN MÜ?
KORKUYOR MUSUN?
NE BULACAĞINI SANIYORSUN?
AKLIN MI KAYBOLDU?
DUYULARINIZI KULLANIN! OH JOE,
DÜNYANIN NAZİK OLMADIĞINI BİLMİYOR MUSUN?
VE DAHA FAZLA OLSUN
VE DAHA DERİNE İNİYORSUN
KENDİNİZİ NE KADAR ÇOK YALNIZ BULURSANIZ
NE KADAR YÜKSEK UÇARSANIZ, O KADAR SERT DÜŞERSİNİZ
BU YÜZDEN ARKANA HİÇ BAKMADIN
VE YOLDA GİTTİN
VE SENİ BURADA TUTMAYA HİÇ ÇALIŞMADIM.
AMA NE KADAR UZUN SÜRE GURURLU VE UZUN DURURSAN
DAHA SERT DÜŞECEK
JOE ASLA DİĞER ÇOCUKLAR GİBİ DEĞİLDİ
ONLAR BİRA İÇERKEN VE GÜRÜLTÜ YAPARKEN
JOE SESSİZ, ÜZGÜN VE SESSİZDİ
SUZİE, JOEY'NİN EVLENME TEKLİF ETMESİ İÇİN DUA ETTİ.
AMA ONA BIRAKTIĞI TEK ŞEY YAZDIĞI BİR NOTTU.
«SAKLANIYORUM, SAKLANMAKTAN YORULDUM " DEDİ»
JOE, BİLİYOR MUYDUN?
SENİ HAVAYI SOLUMAKTAN DAHA ÇOK SEVDİĞİNİ Mİ?
ONU YALNIZ AĞLAMASI İÇİN BIRAKMAK ADİL Mİ? TAMAM,
KAÇ! AMA KİMDEN AYRILDIĞINI UNUTMA OH JOE,
# NE BULACAĞINI BİLMİYOR MUSUN? #
NE KADAR İLERİ GİDERSEN
VE DAHA DERİNE İNİYORSUN
KENDİNİZİ NE KADAR ÇOK YALNIZ BULURSANIZ
NE KADAR YÜKSEK UÇARSANIZ, O KADAR SERT DÜŞERSİNİZ
BU YÜZDEN ARKANA HİÇ BAKMADIN
VE YOLDA GİTTİN
VE SENİ BURADA TUTMAYA HİÇ ÇALIŞMADIM.
AMA NE KADAR UZUN SÜRE GURURLU VE UZUN DURURSAN
DAHA SERT DÜŞECEK
SANIRIM JOE'DAN BİR KELİME DUYMAYALI YAKLAŞIK BİR YIL OLDU.
UMARIM MUTLU, GÜVENDE VE MUTLU OLUR.
ŞİMDİ HER GÜN ONU DÜŞÜNÜYORUM.
VE ASLA SÖYLEME ŞANSIM OLMADI
ÇOK ÜZGÜNÜM, ÇOK ÜZGÜNÜM.
JOE, BİLİYOR MUYDUN?
SENİ YA DA GURURUNU İNCİTMEK İSTEMEDİĞİMİZİ Mİ?
JOE DENEDİM AMA ACINI HİÇ ANLAMADIM.
JOE, TANRI VE TÜM MELEKLERİN SENİ GÜVENDE TUTMASI İÇİN DUA EDİYORUM
JOE, ONLARIN YANINDA KALMAN İÇİN DUA EDİYORUM.
ÇÜNKÜ NE KADAR İLERİ GİDERSEN
VE DAHA DERİNE İNİYORSUN
KENDİNİZİ NE KADAR ÇOK YALNIZ BULURSANIZ
NE KADAR YÜKSEK UÇARSANIZ, O KADAR SERT DÜŞERSİNİZ
BU YÜZDEN ARKANA HİÇ BAKMADIN
VE YOLDA GİTTİN
VE SENİ BURADA TUTMAYA HİÇ ÇALIŞMADIM.
AMA NE KADAR UZUN SÜRE GURURLU VE UZUN DURURSAN
DAHA SERT DÜŞECEK
DAHA SERT DÜŞECEK