Spice Girls — One Of These Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spice Girls adlı sanatçının "One Of These Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same
We think she’s sweet, I’m pretty in pink
But you better beware cos I ain’t what you think
I’m always searching for a good time night and day
She gets down in unusual ways
Getting my kicks being naughty and cheeky
Dream on, babe you’re just freaky
But when we get together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
Taking pride in myself and the clothes that I wear
She’s only teasing to make you stare
She likes to do what the boys do Getting dirty on the pitch, chanting with the cop crew
But when we get together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
Pushing in the clubs, cue jumping giving all the boys the grief
Giving lots of cheek and attitude, keeping our loving brief
Pushing in the clubs, cue jumping giving all the boys the grief
Giving lots of cheek and attitude, keeping our loving brief
(spoken) (Mel B.)Do you think they’ve got it?(Mel C.) Well, I’ve got it.
(Geri)You've always had it.(Emma) No way, they don’t get it. (groaning)
But when weget together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
(chorus x3, fade till end)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kızlardan biri kendi işini yapıyor
Bu kızlardan biri sadece aynı değil
Tatlı olduğunu düşünüyoruz, pretty in pink ediyorum
Ama dikkatli olsan iyi olur çünkü ben düşündüğün gibi değilim.
Ben her zaman iyi bir zaman gece ve gündüz arıyorum
O gets aşağı içinde unusual ways
Başlarken benim tekmeler varlık yaramaz ve arsız
Hayal et bebeğim, sen sadece bir ucubesin.
Ama bir araya geldiğimizde sadece bir tane olarak geliyoruz
Ummm, ummm ve bir whoa Evet yapıyor
Bu kızlardan biri kendi işini yapıyor
Bu kızlardan biri sadece aynı değil, dedim
Her ne kadar hepimiz kendi işimizi yapsak da
Görmüyor musun, hepimiz bu oyunu oynuyoruz.
Kendimle ve giydiğim kıyafetlerle gurur duyuyorum.
Sadece sana bakmak için alay ediyor.
O çocuklar sahada kirli almak ne yapmak için seviyor, polis ekibi ile ilahi
Ama bir araya geldiğimizde sadece bir tane olarak geliyoruz
Ummm, ummm ve bir whoa Evet yapıyor
Bu kızlardan biri kendi işini yapıyor
Bu kızlardan biri sadece aynı değil, dedim
Her ne kadar hepimiz kendi işimizi yapsak da
Görmüyor musun, hepimiz bu oyunu oynuyoruz.
Kulüplerde iterek, işaret atlama tüm çocuklar keder veren
Çok fazla yanak ve tutum vermek, sevgimizi kısa tutmak
Kulüplerde iterek, işaret atlama tüm çocuklar keder veren
Çok fazla yanak ve tutum vermek, sevgimizi kısa tutmak
sence yakaladılar mı?(Mel C.) Peki, anladım.
(Geri)her zaman vardı.(Emma) Hayır, anlamıyorlar. (inleme)
Ama bir araya geldiğimizde, sadece bir tane olarak geliyoruz
Ummm, ummm ve bir whoa Evet yapıyor
Bu kızlardan biri kendi işini yapıyor
Bu kızlardan biri sadece aynı değil, dedim
Her ne kadar hepimiz kendi işimizi yapsak da
Görmüyor musun, hepimiz bu oyunu oynuyoruz.
(koro x3, sonuna kadar solmaya)