Spider Murphy Gang — FFB şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spider Murphy Gang adlı sanatçının "FFB" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fahr ganz aloa durch d' Nacht auf der BAB 3
Von Hamburg nach München is' weit und i schlaf scho fast ei Drum fahr i auf an Rastplatz, i brauch jetzt an starken Kaffee
Und wiar i grad wieda fahrn wui da sig i’s an der Tankstelln steh
Sie schaut so verlorn aus drum sag i zu ihr: «Steig doch ei I fahr bis nach München und der Platz neben mir is no frei»
Sie sagt sie war in Frankfurt — Frankfurt is OK
Doch jetzt wuis wieda hoam, nach FFB, nach FFB
Ja sie wui wieda hoam, ja sie wui wieda hoam
Ja sie wui so gern wieda hoam, nach FFB
Sie wui so gern wieda hoam, nach Füstenfeldbruck
Sie schaut verdammt jung aus, i schätz ungefähr 16 Jahr
Sie hat so traurige Augn und schulterlange, strohblonde Haar
Aus den Teenagerträumen vom ganz großen Glück is nix worn
Und irgendwo unterwegs hat’s wahrscheinlich ihr Lächeln verlorn
I fahr mit ihr schweigend durch d' Nacht und schalt’s Radio ei Mit 180ge im Schnitt müsst ma bald scho in Ingolstadt sei
Doch kurz hinter Nürnberg im Nebel is' plötzlich passiert
Ja i hab fast nix g’sehn und hab einfach fui z’spät reagiert, fui z’spät
reagiert
Ja sie wollt wieda hoam, ja sie wollt wieda hoam
Ja sie wollt so gern wieda hoam, nach FFB
Sie wollt so gern wieda hoam, nach Fürstenfeldbruck
Ja sie wollt wieda hoam, ja sie wollt wieda hoam
Ja sie wollt so gern wieda hoam, nach FFB
Sie wollt so gern wieda hoam, nach Fürstenfeldbruck
Şarkı sözü çevirisi
BAB 3'te D'night boyunca tüm aloa'yı sürüyorum
Hamburg Münih ' uzak ve ben scho hızlı uyku ei davul fahr i auf bir Rastplatz, i brauch jetzt bir starken Kaffee
Ve wiar i grad wieda fahrn wui da sig i benzin istasyonu standında
O kadar verlorn görünüyor ki, drum ona şöyle diyor: "in, ama Münih'e gidiyorum ve yanımdaki yer özgür değil»
Frankfurt'ta olduğunu söylüyor-Frankfurt iyi
Ama şimdi wuis wieda hoam, FFB'DEN sonra, FFB'DEN sonra
Evet, sen wui wieda hoam, Evet, sen wui wieda hoam
Evet çok düşkün wieda hoam wui, FFB sonra
Wieda hoam çok düşkün wui, Füstenfeld Bruck için
Çok genç görünüyor, sanırım yaklaşık 16 yaşında
Çok üzgün Gözleri ve omuzları, saman rengi sarı saçları var.
Büyük mutluluğun genç hayallerinden hiçbir şey giyilmez
Ve yol boyunca bir yerlerde muhtemelen gülümsemesini kaybetti
Ben yakında Ingolstadt scho olmalı ortalama 180ge ile d ' Nacht ve schalt radyo ei aracılığıyla sessizce onunla sürücü
Ama hemen arkasında Nürnberg sis aniden oldu
Evet, neredeyse Nix G'sehn'im var ve sadece fui Z'late tepki gösterdi, fui Z ' geç
cevap vermek
Evet wieda hoam istiyor, Evet wieda hoam istiyor
Evet, FFB'DEN sonra çok fazla wieda hoam istiyorsun
O kadar çok wieda hoam istiyor, Fürstenfeldbruck için
Evet wieda hoam istiyor, Evet wieda hoam istiyor
Evet, FFB'DEN sonra çok fazla wieda hoam istiyorsun
O kadar çok wieda hoam istiyor, Fürstenfeldbruck için