Spiderbait — A.D.D. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spiderbait adlı sanatçının "A.D.D." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m bouncing round like a jumping bean
A gymnast on pseudoephedrine
I’m gonna make a mess gonna cause a scene
They’re gonna have to hook me up to their machine
A detonated bomb with PMT
A blood sugar insulin deficiency
An overdose on hyperactivity
Hyped to the hilt on red colouring
Give me what I’m after
I don’t wanna stop
Give me what I’m after
Right now, right now
I’m flying round the room like a honey bee
you better not try to keep up with me A hyper seizure multi-personality a social experimernt in chemistry
I’m bulgin at the eyes with preservatives
I’m scratching at the door for additives
Open up the drawer get the ridalin and ADD supervitamins
Give me what I’m after
I don’t wanna stop
Give me what I’m after
Right now, right now
I gotta get what I want
I gotta get what I want yeah
I gotta get what I want
I gotta get what I want and start again
Şarkı sözü çevirisi
Zıplayan bir fasulye gibi zıplıyorum
Psödoefedrin üzerinde bir jimnastikçi
Bir karmaşa yaratacağım bir olay çıkaracağım
Beni makinelerine bağlamak zorunda kalacaklar.
PMT ile patlayan bir bomba
Kan şekeri insülin eksikliği
Hiperaktivite üzerine aşırı doz
Kırmızı renklendirme kabzasına sinirli
Bana peşinde olduğum şeyi ver.
Bitsin istemiyorum
Bana peşinde olduğum şeyi ver.
Hemen şimdi, hemen şimdi
Bir bal arısı gibi odanın etrafında uçuyorum
bana ayak uydurmaya çalışmasan iyi olur. hiper nöbet, çoklu kişilik, kimyada sosyal deney.
Koruyucularla gözlerimin önünde şişkinleşiyorum
Katkı maddeleri için kapıyı kaşıyorum
Çekmeceyi açın, ridalin alın ve süpervitaminler ekleyin
Bana peşinde olduğum şeyi ver.
Bitsin istemiyorum
Bana peşinde olduğum şeyi ver.
Hemen şimdi, hemen şimdi
İstediğimi almalıyım.
İstediğimi almalıyım.
İstediğimi almalıyım.
İstediğimi alıp baştan başlamalıyım.