Spike Jones & His City Slickers — The Man On The Flying Trapeze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spike Jones & His City Slickers adlı sanatçının "The Man On The Flying Trapeze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the crowd roars, to the center ring steps our fractured baritone
Are you in voice Winstead?
I believe I am in voice
(pitch pipe)
Professor?
(pitch pipe)
Ohhh… hunce I was wappy uh, Once I was sappy uh, Sap I was wussy… no
No, no…
Once I was happy, buts now I borlorn, uh
Lorn I fow mow, uh, Sigh on lie now, uh, Nylons are free… No, no…
Now I’m forlorn…
(pitch pipe)
Like an old goat… Oh no, not a goat, that’s an animal
Like an old coat that is tornered and tat, uh… teetered and tonned
Uh… tattered and tipped, uh… tap with a toupee, uh… ripped!
(pitch pipe)
Left in this wide world to sleep and to snore, uh… to weep and to mourn
Betreaned by a jade in her means. No. Bemeaned by a trade for some
Jeans
No. Bejeaned by a teen with some jade. No. Betrayed by a maid in her
Teens
OOOOHHHHHHHHHHHHHH…
He floats by his hair. Ooh. Not by his hair. That would hurt!
Speaking of hair, a man came up to me and said
«Doodles, your hair is getting thin.»
And I said, «Well, who wants fat hair?»
THAT’S A KILLER!!!
(pitch pipe)
He floats through the air with the aidest of grease, with the latest of
Fleas, uhh… with plates full of cheese
No, no. With the birds and the bees, uhh… he can’t miss
(pitch pipe)
The manning young dare, uh, the daring young mare
He’s not a horse, that’s silly. He’d break his neck
The fanny young dan, The danny young fan, He’s an awful old ham
Uh, he’s a young fellow 'bout my age
You know, a funny thing happened, a man came up to me and said
«Doodles, Doodles, did you leave home?
I said, «I left home.»
He said, «Did you put the cat out?»
I said, «I didn’t know he was on fire!»
THAT’S A KILLER!!!
(pitch pipe)
The daring young man on the flapping tripeze, uh
Treezing triflaps, uh, trying flip flips, uh, flipping triflop
Uh, flapping trivalve, HORIZONTAL BARS!
(pitch pipe)
His grations are axle, no. His actions are horrible, no. He’s very good
All girls he doth please
But, my wuv he hath lollen astay. No. The dove’s in the hayloft away
No
I’m on the Road to Mandalay. No, hey hey hey!
No, now. Did you hear about the owl that married a goat?
They had a hootenanny!
THAT’S A KILLER!!!
(pitch pipe)
HE’S THE MAN ON THE FLYING TRAPEEEEZE!!!
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık kükrerken, kırık baritonumuz orta halkaya doğru ilerliyor
Ses Winstead var mı?
Ben sesli inanıyorum
(pitch boru)
Profesör?
(pitch boru)
Ohhh ... hunce ben wappy oldu uh, bir kez ben sapa oldu uh, Sapa ben wussy oldu... hayır
Hayır, hayır…
Bir zamanlar mutluydum, ama şimdi borlorn, uh
Lorn I fow mow, uh, sigh on lie now, uh, Naylon çoraplar ücretsiz ... Hayır, Hayır…
Şimdi terk edildim.…
(pitch boru)
Yaşlı bir keçi gibi ... oh hayır, keçi değil, bu bir hayvan
Yırtık ve dövülmüş eski bir ceket gibi, uh ... teetered ve tonned
Püskü ve uçsuz bucaksız bir peruk takmış, yırtık!
(pitch boru)
Bu geniş dünyada uyumak ve horlamak için ağlamak ve yas tutmak için
Onun anlamında bir Yeşim tarafından Betreaned. Hayır. Bazıları için bir ticaret tarafından Bemeaned
Jean
Hayır. Bazı Yeşim ile bir genç tarafından Bejeaned. Hayır. İçinde bir hizmetçi tarafından ihanete uğradı
Ergen
OOOOHHHHHHHHHHHHHH…
Saçından yüzüyor. Ooh. Saçından değil. Bu acıtacak!
Saçtan bahsetmişken, bir adam bana geldi ve şöyle dedi:
"Doodles, saçların inceliyor.»
Ve dedim ki, " Peki, kim yağlı saç ister?»
BU BİR KATİL!!!
(pitch boru)
En iyi yağlayıcı ile havada yüzüyor, en son yağlayıcı ile
Pire, ahh ... peynir dolu tabaklarla
Hayır, hayır. Kuşlar ve arılarla, ahh ... ıskalayamaz
(pitch boru)
Manning genç cesaret, ah, cesur genç kısrak
O bir at değil, bu aptalca. Boynunu kırardı.
Fanny young dan, danny young hayranı, o korkunç bir yaşlı jambon
Ah, bir delikanlı ya yaş o benim
Komik bir şey oldu, bir adam yanıma geldi ve şöyle dedi:
"Doodles, Doodles, evden ayrıldın mı?
Dedim ki, «evi terk ettim.»
"Kediyi söndürdün mü?»
"Yandığını bilmiyordum!»
BU BİR KATİL!!!
(pitch boru)
Çırpınan tripezdeki cesur genç adam, uh
Treezing triflaps, uh, flip flips çalışıyor, uh, saygısız triflop
Ah, trivalve, YATAY BARLAR çırparak!
(pitch boru)
Grations onun aks yok. Eylemleri korkunç, hayır. O çok iyi
Tüm kızlar lütfen yapar
Ama, benim wuv o astay lollen sahiptir. Hayır. Güvercin uzakta samanlıkta
Hayır
Mandalay'a gidiyorum. Hayır, hey hey hey!
Hayır, şimdi. Bir keçiyle evlenen baykuşu duydun mu?
Bir hootenanny vardı!
BU BİR KATİL!!!
(pitch boru)
UÇAN TRAPEEEEZE'DEKİ ADAM!!!