Spike — 90 Sec. De Viață şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spike adlı sanatçının "90 Sec. De Viață" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te naşti in 30 de minute de chin
Cântarești puțin peste un kil
Şi pentru mă-ta ceru' se face mai senin
Tactu' deschide o sticlă de vin
Urlă şi-mparte ţigări prin maternitate de parca ai fii divin
La un an o strigi pe mă-ta pentru prima dată
Se strânge toată familia fascinată şi-ti dă o ciocolată
Dintr-o dată te trezeşti la gradiniţă
Drept urmare înveţi de poeţi, poezii şi auzi de basme populare
După 7 ani de-acasă te dau ai tăi la şcoală
Unde 4 ani la rând înveţi si uiţi de tot ce te-nconjoară
Mai târziu îţi iei prima bătaie, înjuri prima femeie şi zâmbeşti cu lacrimi in
ochi la primul picior în coae
După incă 4 ani te plictiseşti de informaţii
Te dau ai tăi afară din casă şi te apuci de combinații
Te umpli de bani peste noapte, pizdele insistă
Şi a doua zi apar lânga tine prieteni care nu credeai că există
Îţi iei maşini tari, te-apuci de droguri — bagi până nu mai poţi
Pierzi toţi banii-n cazino — ajungi praf — te uită toţi
Familia nu vrea s-audă de tine şi-ncepe să doară
Când tovarașu' tău nu te mai ţine minte si pizda te-nșeala
Începi să gândeşti pentru prima oară - te cureţi de droguri
O iei de la inceput cu telefoane mobile vândute după blocuri
Strângi bani îi pui la bancă într-un an se fac roi
Apoi îţi iei toţi prietenii la pulă când se-ntorc înapoi
Găseşti o pizdă modestă pe care o iei de nevastă
Și-o iubeşti oricât ţi-ar spune toţi c-ar fi de urâtă şi proastă
Construieşti o casă, pizda îţi face primu copil
Tu-mparţi ţigări prin maternitate de parcă ar fii divin
Fii-tu' creşte la un an te strigă pe tine primu'
Şi rolul tău in viașă este acela de a-ţi creste copilu'
(Deci) după 20 de ani la micu dejun te priveste
Şi-ţi spune pentru prima dată in viaţă cât de mult te iubeşte
Mai trec ani — ajungi la batrâneţe — nu regreţi nimic
Tot ce ai, ai pentru că ai tras singur de când erai mic
Tu eşti fericit că-ţi permiţi mai mult decât un pachet de ţigări
Un an mai târziu te pui in pat, închizi ochii și mori
Şarkı sözü çevirisi
30 dakikalık işkenceyle doğdun.
Biraz kilo üzerinden ağırlığında
Ve annen için gökyüzü daha parlak hale geliyor
Babam bir şişe şarap açar
Uluyan ve annelik yoluyla sigara paylaşmak ilahi gibi
Bir yıl sonra anneni ilk kez arıyorsun.
Bütün hayran aile toplar ve size bir çikolata verir
Aniden anaokulunda uyanıyorsun
Sonuç olarak, şairlerden, şiirlerden öğrenecek ve halk masallarından duyacaksınız
Evde 7 yıl geçirdikten sonra aileni okula veriyorum.
Üst üste 4 yıl boyunca sizi çevreleyen her şeyi öğrenir ve unutursunuz
Daha sonra ilk dayağını alırsın, ilk kadına yemin edersin ve gözyaşlarıyla gülümsersin.
coae'nin ilk bacağındaki gözler
4 yıl sonra bilgi bıkmak
Seni evden atarlar ve komboya başlarsın.
Bir gecede para dolu olsun, pussies ısrar
Ve ertesi gün, var olduğunu düşünmediğin arkadaşların yanında görünecekler
Sert arabalara binersin, uyuşturucuya binersin-yapana kadar binersin.
Kumarhanedeki tüm parayı kaybedersiniz-tozla sonuçlanırsınız-herkes bakar
Aile sizden haber almak istemiyor ve incinmeye başlıyor
Arkadaşın seni hatırlamadığında ve kedin seni aldattığında
İlk kez düşünmeye başlıyorsunuz-kendinizi uyuşturucudan temizliyorsunuz
Bloklardan sonra satılan cep telefonlarıyla baştan başlıyorsunuz
Para toplamak, bir hafta boyunca onları banka size hatırlatır.
Sonra geri döndüklerinde tüm arkadaşlarını sikine götürüyorsun.
Karına götürdüğün mütevazı bir kedi buluyorsun
Ve onu herkes sana çirkin ve aptal olduğunu söylediği kadar seviyorsun.
Bir ev inşa ediyorsun, kedi ilk bebeğini yapıyor
Annelik boyunca sigara paylaşıyorsun sanki ilahi gibi
'Bir yıla kadar büyüyün, önce sizi arayın'
Ve hayattaki rolünüz çocuğunuzu büyütmektir
(Yani) 20 yıl sonra kahvaltıda sana bakıyor
Ve hayatında ilk kez seni ne kadar sevdiğini söylüyor
Yaşlanınca tarafından — yıl — benim pişmanlık duyduğum bir şey yok
Mı var ' beri kendine çekim oldun neden bir çocuk vardı
Bir paket sigaradan fazlasını alabildiğin için mutlusun.
Bir yıl sonra yatakta yatıyorsun, gözlerini kapatıyorsun ve ölüyorsun