Spin — Left Behind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spin adlı sanatçının "Left Behind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s never gonna come back now
It’s never gonna come back now
No need to worry
I love the way I feel inside
I love the way I feel inside
No chains to bind me
(Always been the one)
But just when I let my guard down
(Always been the one)
I feel the water rush around me
After all these years I’ve tried
There’s just something left behind
Though my will might be resigned
You’ve left something there behind
I’m traveling through space and time
I’m traveling through space and time
My private journey
I bet that if I closed my eyes
I bet that if I closed my eyes
I still could see me
(Always be the one)
But just as the tide was receding
(Always be the one)
Those waves come crashing back
And I can’t breathe
After all these years I’ve tried
There’s just something left behind
Though my will might be resigned
You’ve left something there behind…
…But how did this return
No, I must stand firm
As this life turns
After all these years I’ve tried
There’s just something left behind
Though my will might be resigned
You’ve left something there behind
Will this flood wash it all away
Just to vanish another day
Will this flood wash it all away
Or will it stay
Şarkı sözü çevirisi
Asla geri dönme şimdi değil
Asla geri dönme şimdi değil
Endişeye gerek yok
İçimdeki hisleri seviyorum.
İçimdeki hisleri seviyorum.
Beni bağlayacak zincir yok.
(Her zaman bir tane oldu)
Ama tam da uyanıklığımı kaybettiğimde
(Her zaman bir tane oldu)
Etrafımdaki suyun aktığını hissediyorum.
Bunca yıldan sonra denedim.
Geride bir şey kaldı.
İsteğim istifa edebilir.
Arkanda bir şey bıraktın.
Uzayda ve zamanda Seyahat ediyorum
Uzayda ve zamanda Seyahat ediyorum
Özel yolculuğum
Bahse girerim gözlerimi kapatırsam
Bahse girerim gözlerimi kapatırsam
Hala kendimi görebiliyordum.
(Her zaman bir olmak)
Ama gelgit geri çekildiği gibi
(Her zaman bir olmak)
Bu dalgalar geri çöküyor
Ve Nefes alamıyorum
Bunca yıldan sonra denedim.
Geride bir şey kaldı.
İsteğim istifa edebilir.
Arkanda bir şey bıraktın.…
...Ama bu nasıl geri döndü
Hayır, sağlam durmalıyım.
Bu hayat nasıl dönüyor
Bunca yıldan sonra denedim.
Geride bir şey kaldı.
İsteğim istifa edebilir.
Arkanda bir şey bıraktın.
Bu sel her şeyi yıkayacak mı
Sadece başka bir gün yok olmak için
Bu sel her şeyi yıkayacak mı
Yoksa kalacak mı