Spiritualized — Death Take Your Fiddle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spiritualized adlı sanatçının "Death Take Your Fiddle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Think I’ll drink myself into a coma
And I’ll take every way out I can find
But morphine, codeine, whiskey, they won’t alter
The way I feel the way now death is not around
So death, take your fiddle and play a song for me Play a song we used to sing
The one that brought you close to me Play a song and I will sing along
I think I’d like to take myself to heaven
'Cause I ain’t been there many times before
And Jesus Christ, if I don’t know if I like it Sadness struck a thousand times or more
So death, take your fiddle and play a song for me Play a song we used to sing
The one that brought you close to me Play a song and I will sing along
Think I’ll drink myself into a coma
And I’ll take every pill that I can find
But morphine, codeine, whiskey, they won’t alter
The way I feel now death is not around
The way I feel now death is not around
The way I feel now death is not around
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım kendimi komaya sokacağım.
Ve bulabildiğim her yolu seçeceğim.
Ama morfin, kodein, viski, değişmezler.
Hissettiğim yol şimdi ölüm etrafta değil
Bu yüzden ölüm, kemanını al ve benim için bir şarkı çal, daha önce söylediğimiz bir şarkı Çal
Seni bana yaklaştıran bir şarkı Çal ve ben de şarkı söyleyeceğim
Cennet kendim için almak istiyorum
Çünkü daha önce oraya pek gitmemiştim.
Ve İsa Mesih, eğer sevip sevmediğimi bilmiyorsam, üzüntü bin kez ya da daha fazla vurdu
Bu yüzden ölüm, kemanını al ve benim için bir şarkı çal, daha önce söylediğimiz bir şarkı Çal
Seni bana yaklaştıran bir şarkı Çal ve ben de şarkı söyleyeceğim
Sanırım kendimi komaya sokacağım.
Ve bulabildiğim her hapı alacağım.
Ama morfin, kodein, viski, değişmezler.
Şimdi hissettiğim gibi ölüm etrafta değil
Şimdi hissettiğim gibi ölüm etrafta değil
Şimdi hissettiğim gibi ölüm etrafta değil