Spitalfield — So I Heard You Joined A Convent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spitalfield adlı sanatçının "So I Heard You Joined A Convent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is that really you?
Could you be standing there?
Please send a perfect line to catch me in a lie and take me where
I cannot defend what I was trying for…
Or dying for by wishing this would end.
Please, don’t say anything (hey now).
'Cause only when my eyes are closed
Do you feel this close to me.
Do you feel scandalous?
Running fingers through my hair.
Knowing inside if I was not there
You’d be somewhere else.
With somebody else.
You fell for less.
Just like I fell for you.
It’s not who you are-
It’s who you know.
It’s not what you are-
It’s just what shows.
It’s not where you are-
It’s who you’re with.
It’s not when you’re here-
It’s what you’ve missed.
Şarkı sözü çevirisi
Sahiden sen misin?
Orada duruyor olabilir misin?
Lütfen beni bir yalanda yakalamak ve beni nereye götürmek için mükemmel bir çizgi gönderin
Ne için uğraştığımı savunamam.…
Ya da bunun bitmesini dileyerek ölmek.
Lütfen, hiçbir şey söyleme (hey şimdi).
Çünkü sadece gözlerim kapalıyken
Bana bu kadar yakın hissediyor musun?
Skandal hissediyor musun?
Parmaklarımı saçıma sokuyorum.
İçeride olup olmadığımı bilmek
Başka bir yerde olurdun.
İle başka biri.
Daha azına kapıldın.
Tıpkı sana aşık olduğum gibi.
Kim değil-
Tanıdığın kişi.
Ne değil-
Sadece ne gösteriyor.
Senin olduğun yerde değil.-
Kiminle oldu.
Burada olduğun zaman değil-
Kaçırdığın şey bu.