Spitback — Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spitback adlı sanatçının "Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing here alone waiting for my death
I know it´s just too late, too late to save myself
My dreams are fucking gone, gone so far away
And I wonder if I can smile when everybody cries
Cry!
Every goddamn dream
Pre-Burn every goddamn dream
Burn every goddamn smile
Burn every goddamn hope
Burn every goddamn skin
Burn!
Can´t sleep another day, just take me far away
Just take me far away
´Cause I´m losing now my faith, I´m burning now in hell
I´m burning now in hell
Making with my mind wings so I can fly
There´s nothing I can do, I´m useless and I knew
You can´t fuck me as I am
Don´t need another sign to show me another life
Life!
Burn every goddamn dream
Pre-I can´t sleep another day, just take me far away
Give me strength
Give me strength
God, give me …
Şarkı sözü çevirisi
Burada tek başıma duruyorum ve ölümümü bekliyorum.
Biliyorum çok geç, kendimi kurtarmak için çok geç
Hayallerim gitti, çok uzaklara gitti
Ve merak ediyorum, herkes ağladığında gülümseyebilir miyim
Ağlama!
Her lanet rüya
Her lanet rüyayı önceden yak
Her lanet gülümsemeyi yak
Lanet olası tüm umutları yak
Bütün derileri yak.
Yak!
Başka bir gün uyuyamıyorum, sadece beni uzaklara götür
Sadece Al Beni uzaklara
Çünkü şimdi inancımı kaybediyorum, şimdi cehennemde yanıyorum
Şimdi cehennemde yanıyorum
Uçabilmem için zihnimle kanat yapıyorum.
Yapabileceğim hiçbir şey yok, işe yaramazım ve biliyordum
Beni olduğum gibi beceremezsin.
Bana başka bir hayat göstermek için başka bir işarete ihtiyacım yok
Hayat!
Her lanet rüyayı yak
Ön - başka bir gün uyuyamıyorum, sadece beni uzaklara götür
Bana güç ver
Bana güç ver
Tanrım, ver bana. …