Spitfire — Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spitfire adlı sanatçının "Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В отражении зеркальном смотрит на меня
Образ модного мужчины сегодняшнего дня
Золотым сиропом капает парфюм
Тело облегает бархатный костюм
Я бы мог сиять алмазом, гранями слепя,
Но нет секс-ориентации престижной у меня
Модные журналы всем дают понять
Им про натуралов скоро будет нечего писать
Я бы всё бы мог отдать, чтобы быть одним из них,
Одним из тех, кого все сразу отличают от других
Я бы стал бы больше, я бы вырос над собой,
Вроде тот же самый, но совсем другой
В модном клубе за спиною все воркуют тут и там,
Он, наверное, художник или известный музыкант
С интересом обсуждают, на уме у всех одно
Да это ж гений из мира моды
Или может быть из театра? Или кино?
Вы поймите, здесь моя природа не причём,
Но капризна злая мода, здесь я обречён
В сердце как заноза мучает меня
Та метаморфоза сексуальная
Şarkı sözü çevirisi
Ayna yansıması bana bakıyor
Bugünün moda erkek imajı
Altın şurup damlayan parfüm
Vücut fit kadife takım elbise
Elmasla parlayabilirim, yüzleri kör edebilirim,
Ama benim için prestijli bir seks yönelimi yok
Moda dergileri herkese açık
Düz adamlar hakkında yakında yazacak hiçbir şeyleri olmayacak
Onlardan biri olmak için her şeyi verebilirdim.,
Herkesten hemen ayırt edilenlerden biri
Daha büyük olurdum, kendimden büyürdüm,
Aynı gibi görünüyor, ama tamamen farklı
Moda kulübünde herkes burada ve orada homurdanıyor,
Muhtemelen bir sanatçı ya da ünlü bir müzisyen
İlgiyle tartışıyorlar, herkesin aklında bir tane var
Moda dünyasından bir dahi.
Ya da belki tiyatrodan? Yoksa film mi?
Benim doğamla bir alakam olmadığını anlayacaksınız.,
Ama kaprisli kötü moda, burada mahkumum
Kalbimde bir kıymık gibi bana işkence ediyor
Metamorfoz seksi