Splashdown — So Ha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Splashdown adlı sanatçının "So Ha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reaching upward
I’m earthbound
Daydreamer wake me up
I’d welcome the interruption
My patience is wearing thin
On the ebb & flow
Yeah, well, I know I’m slow
Hot-tempered and legally disturbed
I’m realizing that I am chronically spaced
As long as I’m kept from laying hands on a weapon
Well then I think I’m o. k
SO HA!
Be quiet I just need to hear myself -- think
Loud and uncontrolled
Totally aware that I know
But not enough to pull back
And let things go
Pushing forward
Through Hell’s ground
Whirling in Sufi’s dream
Pothering everything
But the action I need to get through the ebb & flow
Yeah, well, I know I’m slow
High-strung and high-waisted
If I bitch it’s not earnest
I’m just unloading some weight
As long as I’m kept from laying hands on a weapon
Then maybe you’ll be o. k
SO HA!
Shut up I just need to hear myself -- speak
Maybe I should stop praying for a miracle
And savor every morsel that I’ve been served
It’s all up to me
If I want to sit at the head of the table
No excuse
I’ve just got to join everyone at the table…
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı doğru uzanıyor
Dünyalı değilim
Daydreamer beni uyandır
Bölmeyi memnuniyetle karşılıyorum.
Sabrım zayıflıyor.
Gelgit ve akış üzerinde
Evet, yavaş olduğumu biliyorum
Sıcak huylu ve yasal olarak rahatsız
Kronik olarak ayrıldığımı fark ediyorum
Bir silaha el koymaktan alıkoyulduğum sürece
O zaman sanırım iyiyim.
YANİ HA!
Sessiz ol, sadece kendimi duymam gerek. düşün.
Yüksek sesle ve kontrolsüz
Bildiğimin tamamen farkındayım.
Ama geri çekilmek için yeterli değil
Ve her şeyin gitmesine izin ver
Ileri iterek
Cehennemin zemininden
Sufi'nin rüyasında dönen
Her şeyi Pothering
Ama gelgit ve akıştan geçmem gereken eylem
Evet, yavaş olduğumu biliyorum
Yüksek sinirli ve yüksek belli
Eğer sürtüyorsam, o zaman bu ciddi değil
Sadece biraz kilo alıyorum.
Bir silaha el koymaktan alıkoyulduğum sürece
O zaman belki iyi olacaksın.
YANİ HA!
Kapa çeneni, sadece kendimi duymam gerek.
Belki de bir mucize için dua etmeyi bırakmalıyım.
Ve bana sunulan her lokmanın tadını çıkar
Her şey bana bağlı değil
Eğer masanın başına oturmak istersem
Mazeret yok
Masadaki herkese katılmalıyım.…