Splender — Space Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Splender adlı sanatçının "Space Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t tell you my name
I avoid all those things
All together
I’m so high
Well I know it was dumb
Staring right at the sun
Stoned forever
Well it won’t be the first or the last time
The world passes by
I’m a spaceboy
I don’t want to be found
I’m a spaceboy
So stop holding me down
And I’d love
If I never returned to the ground
Well can we still be friends?
Well I guess that depends
How’s the weather
From so high?
Well I know it’s a shame
Why do you cause all this strain
All together
Well it won’t be the first or the last
Time I wanted to try
I’m a spaceboy
I don’t want to look down
I’m a spaceboy
I’ve been floating around
And I’d love
If I never returned to the ground
I can see all the world going by
I’m a spaceboy
I don’t want to be found
I’m a killjoy
So stop dragging me down
And I’d love
If I never returned to the ground
Şarkı sözü çevirisi
Sana adımı söylemeyeceğim.
Tüm bu şeylerden kaçınıyorum
Hep birlikte
Kafam çok iyi
Evet biliyorum aptalcaydı
Güneşe doğru bakıyor
Sonsuza kadar taşlanmış
Yani daha ilk ya da son kez olmayacak
Dünya geçiyor
Ben bir uzay çocuğuyum
Bulunmak istemiyorum
Ben bir uzay çocuğuyum
Bu yüzden beni tutmayı bırak.
Ve çok isterim
Eğer asla yere geri dönmezsem
Hala arkadaş olabilir miyiz?
Sanırım bu duruma bağlı.
Hava nasıl
Bu kadar yüksekten mi?
Bunun utanç verici olduğunu biliyorum.
Neden tüm bu gerginliğe neden oluyorsunuz
Hep birlikte
- İlk ya da son da olmayacak
Denemek istediğim zaman
Ben bir uzay çocuğuyum
Aşağı bakmak istemiyorum.
Ben bir uzay çocuğuyum
Etrafta oldum
Ve çok isterim
Eğer asla yere geri dönmezsem
Tüm dünyanın geçtiğini görebiliyorum.
Ben bir uzay çocuğuyum
Bulunmak istemiyorum
Ben bir killjoy'um
O yüzden bırak bırak
Ve çok isterim
Eğer asla yere geri dönmezsem