Spliff — Sweet As Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spliff adlı sanatçının "Sweet As Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dee Jay:
«Hello there and welcome to the Spliff radio show
That’s Spliff, another product of the post-war baby-boom»
The record deal was pretty good
The company said «we think you could
Get a hit happening and then let’s see
For every dollar you earn there’s ten for me»
The record deal looked pretty unreal
Had goldleaf paper and a waxen seal
But one small clause just had me beat
Said «we own your heart, mind, soul and teeth»
«We own your heart and soul
We only want control»
They tell you life could be
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
The promo girls first floor were hip
Gave good advice on the launching trip
«Turn on your radio listen loud
Trust the company they need you now»
The record deal began to feel
Like a rope necktie with cuffs of steel
The guarantee was running out
With all we had they threw us out
«We own your heart and soul
We only want control»
They tell you life could be
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweet as radio
Sweeeet
(Sweet as radio)
As radio
(Sweet as radio)
Sweeeet
(Sweet as radio)
As radio
(Sweet as radio)
Şarkı sözü çevirisi
De Jaye Jay:
"Merhaba ve Spliff radyo programına hoş geldiniz
Bu Spliff, savaş sonrası bebek patlamasının bir başka ürünü»
Kayıt anlaşması oldukça iyiydi
Şirket şöyle dedi: "bunu yapabileceğinizi düşünüyoruz.
Bir hit oluyor alın ve sonra görelim
Kazandığın her dolar için benim için on tane var»
Kayıt anlaşması oldukça gerçek dışı görünüyordu
Altın yapraklı kağıt ve balmumu mührü vardı
Ama küçük bir madde beni dövdü
Kalbin, aklın, ruhun ve dişleri kendi söyledi «»
"Senin kalbine ve ruhuna sahibiz
Sadece kontrol etmek istiyoruz»
Sana hayatın böyle olabileceğini söylüyorlar.
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Promo kızlar birinci kat kalça vardı
Fırlatma gezisi hakkında iyi tavsiyeler verdi
"Radyoyu aç ve yüksek sesle dinle
Şu anda ihtiyaç duydukları şirkete güvenin»
Rekor anlaşma hissetmeye başladı
Çelik manşetleri olan bir ip kravat gibi
Garanti bitiyordu
Sahip olduğumuz her şeyle bizi dışarı attılar.
"Senin kalbine ve ruhuna sahibiz
Sadece kontrol etmek istiyoruz»
Sana hayatın böyle olabileceğini söylüyorlar.
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Radyo gibi tatlı
Tatlı
(Radyo gibi tatlı)
Radyo olarak
(Radyo gibi tatlı)
Tatlı
(Radyo gibi tatlı)
Radyo olarak
(Radyo gibi tatlı)