Сплин — Что ты будешь делать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сплин adlı sanatçının "Что ты будешь делать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Никто не сделает шаг, не вспомнит, не заплачет
Она сидит у окна, и просит об удаче
Она как солнца свет, ей девятнадцать лет,
Кругом глухие стены,
А в ней сошлись змея и волк,
И между ними то любовь, а то измена
Я был один в эти дни, я мерял их на годы
И в одночасье сгорел любимый мною город,
Но тут вошла она, я спутал имена
И стал белее мела
Война со всех сторон, а я опять влюблен,
Что ты будешь делать?
Что будешь делать ты, когда в твоей груди
Застучит часовая бомба?
И я звоню тебе домой для того, чтобы узнать,
Что тебя нет дома
Перепиши свою жизнь на чистые страницы,
И ты увидишь, что любовь не ведает границ
Последняя звезда упала в провода,
И снег белее мела
Война со всех сторон, а я опять влюблен,
Что ты будешь делать?
Что будешь делать ты, когда в твоей груди
Застучит часовая бомба?
И я звоню тебе домой для того, чтобы узнать,
Что тебя нет дома
Никто не сделает шаг, не вспомнит, не заплачет
Она сидит у окна, и просит об удаче
Она как солнца свет, ей девятнадцать лет,
И снег белее мела
Война со всех сторон, а я опять влюблен,
Что ты будешь делать?
Şarkı sözü çevirisi
Kimse bir adım atmaz, hatırlamaz, ağlamaz
Pencerenin yanında oturuyor ve şans istiyor
Güneş ışığı gibi, on dokuz yaşında,
Etrafında boş duvarlar,
Ve bir yılan ve bir kurt bir araya geldi,
Ve aralarında aşk, sonra ihanet
Bu günlerde yalnızdım, onları yıllarca ölçtüm
Ve bir gecede sevdiğim şehir yandı,
Ama sonra o geldi, isimleri karıştırdım
Ve tebeşirden daha beyaz oldu
Her taraftan savaş ve yine aşık oldum,
Ne yapacaksın?
Göğsünde ne yapacaksın
Saatli bomba mı vuracak?
Ve öğrenmek için evini arıyorum.,
Evde olmadığını.
Hayatını temiz sayfalara yaz,
Ve sevginin sınır tanımadığını göreceksin
Son yıldız tellere düştü,
Ve kar tebeşirden daha beyazdır
Her taraftan savaş ve yine aşık oldum,
Ne yapacaksın?
Göğsünde ne yapacaksın
Saatli bomba mı vuracak?
Ve öğrenmek için evini arıyorum.,
Evde olmadığını.
Kimse bir adım atmaz, hatırlamaz, ağlamaz
Pencerenin yanında oturuyor ve şans istiyor
Güneş ışığı gibi, on dokuz yaşında,
Ve kar tebeşirden daha beyazdır
Her taraftan savaş ve yine aşık oldum,
Ne yapacaksın?