Сплин — Нечего делать внутри şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сплин adlı sanatçının "Нечего делать внутри" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нечего делать внутри, я стою на пороге
Жду, когда кто-нибудь треснет мне дверью по морде
Жду, когда кто-нибудь переломает мне руки
Или попросит войти, или выгонит нафиг
Кто я такой — наркоман, алкоголик, бродяга
Женщины смотрят в глаза мне и плачут от жажды
И половина из них чтит меня как героя,
Другие же чтут как отъявленного негодяя
Знай, я хотел убежать, но мне некуда деться
Ноты и тексты ты утром получишь по почте
Я пришел с войны, распахнул шинель,
А под ней билось сердце
И это сердце никто никогда не растопчет
Флот потопили — остались одни адмиралы
На фонарях объявились хорошие люди
В день, когда стрелки сошлись, я сказал своей маме:
«Мама, твой сын — пацифист, это неизлечимо»
Вполголоса радости нет — так ори, моя глотка!
Рви тишину, как струну, своим воплем истошным,
Бей в барабаны, стреляй из зенитных орудий,
Только смотри, не забудь — за стеной спит ребенок
Знай, я хотел убежать, но мне некуда деться
Ноты и тексты ты утром получишь по почте
Я пришел с войны, распахнул шинель,
А под ней билось сердце
И это сердце никто никогда не растопчет
Şarkı sözü çevirisi
İçeride yapacak bir şey yok, kapımın önünde duruyorum
Birinin kapımı kırmasını bekliyorum.
Birinin kollarımı kırmasını bekliyorum.
Ya içeri girmemi ister ya da dışarı attırır.
Ben kimim-uyuşturucu bağımlısı, alkolik, serseri
Kadınlar gözlerimin içine bakıyor ve susuzluktan ağlıyor
Ve bunların yarısı beni bir kahraman olarak onurlandırıyor,
Diğerleri azılı bir kötü adam olarak onurlandırılır
Biliyor musun, kaçmak istedim ama kaçacak yerim yok.
Notalar ve metinler sabah posta alacaksınız
Savaştan geldim, paltomu açtım. ,
Ve altında bir kalp atışı vardı
Ve hiç kimse bu kalbi kırmayacak
Filo battı-yalnız amiraller kaldı
Fenerlerde iyi insanlar ortaya çıktı
Nişancıların birleştiği gün anneme söyledim.:
"Anne, oğlun bir pasifist, bu tedavi edilemez»
Sessiz neşe yok-bu yüzden bağırın, boğazım!
Sessizliği, bir dize gibi, çığlığınla yırt,
Davul vur, uçaksavar silahları ateş,
Sadece bak, unutma-duvarın arkasında bir çocuk uyuyor
Biliyor musun, kaçmak istedim ama kaçacak yerim yok.
Notalar ve metinler sabah posta alacaksınız
Savaştan geldim, paltomu açtım. ,
Ve altında bir kalp atışı vardı
Ve hiç kimse bu kalbi kırmayacak