Сплин — Подводная лодка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сплин adlı sanatçının "Подводная лодка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я пил очень долго воду с парами бензина
Я видел глаза в кислоте.
Я стал веселей после полбутылки джина
И стал на последней черте.
И волны плескались на уровне крыши
И белая пена неслась
Ты можешь кричать, но никто не услышит
Никто не хочет, чтобы ты спаслась
Подводная лодка в степях Украины
Уходит под воду и ей не помочь
Никто не приедет снимать нас со льдины
И вряд ли мы сможем прожить эту ночь
Ты слышишь шаги — это бродит по палубе осень
Вот по лестнице вниз кувырком,
А может быть взять да все к черту и бросить
Уйти по воде босиком,
А ты испугалась за медь и за злато
И всю ночь рисовала круги,
А я стал похож на шального пирата
Без глаза и без ноги
Подводная лодка в степях Украины
Уходит под воду и ей не помочь
Никто не приедет снимать нас со льдины
И вряд ли мы сможем прожить эту ночь
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun bir süre benzin buharı ile su içtim
Gözleri asitte gördüm.
Yarım şişe cinden sonra daha eğlenceli hale geldim.
Ve son çizgide oldu.
Ve dalgalar çatı seviyesinde sıçradı
Ve beyaz köpük koştu
Çığlık atabilirsin, ama kimse duyamaz
Kimse kurtulmanı istemiyor.
Ukrayna bozkırlarında denizaltı
Su altında gider ve ona yardım etmez
Kimse bizi buzdan çekmeye gelmeyecek.
Ve bu geceyi yaşayabileceğimizi sanmıyorum.
Sen adımları duymak-bu sonbahar güverte dolaşıyor
İşte merdivenlerden aşağı yuvarlanan,
Ya da belki almak Evet her şeyi cehenneme ve atmak
Suda çıplak ayakla yürümek,
Ve sen bakır ve altın için korktun
Bütün gece daireler çizdim.,
Ben de bir korsan gibi görünmeye başladım.
Hiçbir göz ve hiçbir bacak
Ukrayna bozkırlarında denizaltı
Su altında gider ve ona yardım etmez
Kimse bizi buzdan çekmeye gelmeyecek.
Ve bu geceyi yaşayabileceğimizi sanmıyorum.