Split Enz — Titus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Split Enz adlı sanatçının "Titus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found myself in silver dreams
I’m talking in my sleep to pawns & queens
Outspoken words, you know, they just don’t mean the same thing
Somebody must be kiddin' me
Somebody must be lying to me
And please don’t ask me
Which is red and which is black
When are you coming back to me, babe?
Oh when are you coming back to me, babe?
I saw myself in checkered lands
I even dreamt I was the knight in command
The bishop screamed: «Don't horse around boy!»
Somebody must be kiddin' me
Somebody must be lying to me
And please don’t tell me
I’m losing my way
You promised me everything now, didn’t you babe?
You promised me everything now, didn’t you babe?
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi Gümüş rüyalarda buldum
Uykumda piyonlarla ve kraliçelerle konuşuyorum
Açık sözlü sözler, bilirsin, sadece aynı şeyi ifade etmezler
Birileri şaka yapıyor olmalı
Biri bana yalan söylüyor olmalı.
Ve lütfen bana sorma
Hangisi kırmızı ve hangisi siyah
Bana ne zaman döneceksin bebeğim?
Bana ne zaman döneceksin bebeğim?
Kendimi damalı topraklarda gördüm.
Rüyamda bile komuta şövalyesi olduğumu gördüm.
Piskopos bağırdı: "çocuğun etrafında at atma!»
Birileri şaka yapıyor olmalı
Biri bana yalan söylüyor olmalı.
Ve lütfen bana söyleme.
Yolumu kaybediyorum
Bana her şey için söz verdin, değil mi bebeğim?
Bana her şey için söz verdin, değil mi bebeğim?