Spock's Beard — I Wouldn't Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spock's Beard adlı sanatçının "I Wouldn't Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was just a boy
A rough and restless child
All skin and bones and thistles
A tough weed growing wild
Someday I’d be an astronaut
And make my way up to Mars
But I was like a monkey
With my hand stuck in a jar
I was holding on to something
That I couldn’t make my own
At times it seemed so hopeless
But I wouldn’t let it go No I wouldn’t let it go No I would not let it go Once I took a penny
Placed it on the track
When the freight train flattened it I couldn’t change it back
I was never lost
In my little town
But I remember hoping
That someday I’d be found
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir çocuktum
Kaba ve huzursuz bir çocuk
Tüm deri ve kemikler ve devedikeni
Vahşi büyüyen sert bir ot
Bir gün astronot olurdum.
Ve Mars'a kadar yolumu yapmak
Ama bir maymun gibiydim.
Bir kavanoza sıkışmış elimle
Tutundukları bir şey vardı
Kendiminkini yapamayacağımı.
Bazen çok umutsuz görünüyordu
Ama gitmesine izin vermezdim Hayır gitmesine izin vermezdim hayır bir kuruş aldıktan sonra gitmesine izin vermezdim
Pistin üzerine yerleştirdi
Yük treni onu düzleştirdiğinde geri değiştiremedim.
Asla kayboldum
Benim küçük kasabamda
Ama umut ettim
Bir gün bulunacağımı.