Sponge — Dare To Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sponge adlı sanatçının "Dare To Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So far away
As the clock ticks off fate
Will you be with me tonight?
One less drink and I’m gone
I’m still holding on To this dream
You’d have thought
The worlds sorta shaking
But the dreams are making
You bury me alive
when you’re gone
As I like here awake
As my soul that breaks
I’m completly under
Completely under
A landslide from your eyes
A landslide you’re in my mind
For one moment I’m with you
Then you’re gone
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
And all things pass
This love will last
With those who’s lips
That I’ll kiss tonight
Like one last cigarette
A chance to forget
That I’m not alone
See the music of her breathing
Saws me down from the ceiling
That heaven’s just moments away
I hear her voice and I wonder
This ever distant thunder
I’m completly under
Completely under
A landslide from your eyes
A landslide you’re in my mind
For one moment I’m with you
Then you’re gone
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose everything
You had to give
Your memories
My will to live
World I 'd build you tore apart
Well the best thing you
Best thing you
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
I don’t dare to breathe
Or I’ll lose this moment
Lose this moment
Lose this moment
Lose this moment
Lose this moment
Lose this moment
Lose this moment
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzakta
Kaderin saati nasıl geçiyor
Bu gece benimle olacak mısın?
Bir içki eksilse giderim.
Hala bu rüyayı tutuyorum.
Düşünebilirdin.
Dünyalar titriyor
Ama rüyalar yapıyor
Beni diri diri gömüyorsun.
gittiğin zaman
Ben burada uyanık gibi
Kırılan ruhum gibi
Ben tamamen altındayım
Tamamen altında
Gözlerinden bir heyelan
Bir heyelan sen benim kafamda
Bir an için seninleyim
O zaman sen gittin.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Ve her şey geçer
Bu aşk sürecek
Dudaklarıyla
Bu gece öpeceğim
Son bir sigara gibi
Unutmak için bir şans
Yalnız değilim
Nefesinin müziğine bak.
Beni tavandan aşağı testereler
Bu cennet sadece birkaç dakika uzakta
Sesini duyuyorum ve merak ediyorum
Bu hiç uzak Gök gürültüsü
Ben tamamen altındayım
Tamamen altında
Gözlerinden bir heyelan
Bir heyelan sen benim kafamda
Bir an için seninleyim
O zaman sen gittin.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Ya da her şeyi kaybedeceğim
Verdiğiniz
Anıların
Yaşama isteğim
Dünya I 'd parçalamışsın inşa
Peki en iyi şey
En iyi şey sensin
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Nefes almaya cesaret edemiyorum.
Yoksa bu anı kaybederim.
Bu anı kaybet
Bu anı kaybet
Bu anı kaybet
Bu anı kaybet
Bu anı kaybet
Bu anı kaybet