Spooky Tooth — That Was Only Yesterday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spooky Tooth adlı sanatçının "That Was Only Yesterday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guess I’ll have to get out of this town
No sense in my waiting around
Only thing left for me here is pain
She’s gone for sure now why pretend
Left last night with a friend
Leaving not a word that would explain
That was only yesterday
But will I ever face tomorrow
She took away what I’d had
And returned it full of sorrow
That was only yesterday
Will I ever face tomorrow
She took away what I’d had
And returned it full of sorrow
I think I better find somewhere
A place where I won’t care
I need some time to hide my shame
Was only just one day ago
Found what I’d been searching for
Had left town on a late night train
And that was only yesterday
But will I ever face tomorrow
She took away what I’d had
And returned it full of sorrow
That was only yesterday
Will I ever face tomorrow
She took away what I’d had
And returned it full of sorrow
That was only yesterday
Will I ever face tomorrow
She took away what I’d had
And returned it full of sorrow!
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bu kasabadan çıkmam gerekecek.
Hiçbir anlamda benim beklemekten
Burada bana kalan tek şey acı.
Gibi eminim şimdi o yok neden
Dün gece bir arkadaşıyla gitti.
İzah edecek bir kelime bile bırakmadım.
Daha dün oldu
Ama yarın yüzleşecek miyim
Sahip olduğum şeyi aldı.
Ve keder dolu geri döndü
Daha dün oldu
Hiç yarın yüzleşeceğim
Sahip olduğum şeyi aldı.
Ve keder dolu geri döndü
Sanırım bir yer bulsam iyi olacak.
Umursamayacağım bir yer.
Utancımı gizlemek için biraz zamana ihtiyacım var.
Sadece bir gün önceydi.
Hissettiğimin bulundu aramakta
Gece geç saatlerde bir trenle şehirden ayrıldım
Ve bu sadece dündü
Ama yarın yüzleşecek miyim
Sahip olduğum şeyi aldı.
Ve keder dolu geri döndü
Daha dün oldu
Hiç yarın yüzleşeceğim
Sahip olduğum şeyi aldı.
Ve keder dolu geri döndü
Daha dün oldu
Hiç yarın yüzleşeceğim
Sahip olduğum şeyi aldı.
Ve keder dolu geri döndü!