Spoonie Gee — Did You Come to Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spoonie Gee adlı sanatçının "Did You Come to Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the time is now, and the place is here
You’re not ready till you’re sweaty down to your underwear
Not sayin it as a joke, just a bit of advice
Cause when I rap you’re bout to be, because I’m just that nice
So dig this, when I’m rappin people start clappin
Get on the dancefloor, and things just start happen
I don’t know what it is, but I was tryin to guess
Did you come to party or to start some mess?
Now to me, dancin is a hell of a task
Now I’ve got a question, do you mind if I ask?
(Did you come to party?) (3x)
Now it makes no difference if the people start jumpin
On solid ground, cause the music is pumpin
So if you dare, please, be ready to rock
Yes, the music is on just like popcorn
So don’t hold back, because the party is packed
And this beat is dope, now did you get that, Jack?
So get with it, don’t quit it, you hear my rhyme, forget it
You’re tryina be me, Spoonie Gee, just forget it
Cause I’m the only one that can do it this way
When you see me at a party you will always say
«Yeah, that’s Spoonie Gee», and your girls say, «Not hardly»
So what’s your name, baby, did you come here to party?
(Did you come to party?)
(Did you come to party-party?) (3x)
(Did you come)
Let’s break it down
Here we go now, dance, you’re gonna sweat
But be prepared, because we’re nowhere finished yet
I’m rockin, and I’m rollin
The mic is in my hand, and I’m the one that’s controllin
Are you done? You better quit
And let me rap a little bit
Cause this is a new hit that I’m makin
And other records I’m breakin
So
(Did you come to party?)
(Did you come to party-party) (3x)
Now the beat is swingin, I’m rappin, not singin
People on the outside just hangin
Around, for what? To hear the Spoonie Gee sound
To move, to have fun, to get on down
Cause I’m serious, I don’t have no time for playin
So listen to my music, as well as what I’m sayin
The music is a part, and the words are too
Together they make you do what you came to
You wanna finger-pop? Well, go head, I won’t stop you
Put some music in rap, and then rock you
Cause that’s what y’all came here for
But if you didn’t, there’s the door
Well?
(Did you come to party?)
(Did you come to party-party?) (7x)
This beat is dope (3x)
Best believe it
Şarkı sözü çevirisi
Evet, zamanı geldi artık, biz buraya
İç çamaşırına kadar terleyene kadar hazır değilsin.
Şaka olarak değil, sadece küçük bir tavsiye
Çünkü rap yaptığımda, olmak istiyorsun, çünkü ben sadece o kadar tatlıyım
Bu yüzden bunu kazın, rappin olduğumda insanlar alkışlamaya başlar
Dans pistine çık ve her şey yeni başlıyor
Ne olduğunu bilmiyorum ama tahmin etmeye çalışıyordum.
Partiye mi geldin yoksa ortalığı dağıtmaya mı?
Şimdi, dans görevin bir cehennem
Şimdi bir sorum var, sormamın sakıncası var mı?
(Partiye mi geldin?) (3x)
Şimdi insanlar atlamaya başlarsa fark etmez
Sağlam zeminde, çünkü müzik pompalanıyor
Bu yüzden cesaretin varsa, lütfen sallanmaya hazır ol
Evet, müzik patlamış mısır gibi açık
Bu yüzden geri çekilmeyin, çünkü parti dolu
Şimdi anladın mı, Jack?
Bu yüzden onunla git, bırakma, kafiyemi duy, unut gitsin
Ben olmaya çalışıyorsun, Spoonie Gee, unut gitsin.
Çünkü bunu bu şekilde yapabilecek tek kişi benim.
Beni bir partide gördüğünde her zaman şöyle diyeceksin:
» Evet, bu Spoonie Gee "ve kızlarınız «pek değil" diyor»
Adın ne bebeğim, buraya partiye mi geldin?
(Partiye mi geldin?)
(Parti partisine mi geldin?) (3x)
(Geldin mi)
Hadi bitirelim şu işi
İşte başlıyoruz, dans et, terleyeceksin
Ama hazırlıklı ol, çünkü henüz bitirmedik.
Ben sallanıyorum ve yuvarlanıyorum
Mikrofon elimde ve kontrol eden benim.
Bitti mi? İyi çıkın
Ve biraz rap yapmama izin ver
Çünkü bu yeni bir hit.
Ve kırdığım diğer kayıtlar
Böyle
(Partiye mi geldin?)
(Partiye geldin mi-parti) (3x)
Şimdi hareketli bir beat var, rap değil singin ediyorum
Dışarıdaki insanlar sadece asılıyor
Etrafında, ne için? Spoonie Gee sesini duymak için
Hareket etmek, eğlenmek, aşağı inmek
Çünkü ciddiyim, oynamak için zamanım yok.
Bu yüzden müziğimi ve söylediklerimi dinleyin.
Müzik bir parçasıdır ve kelimeler de vardır
Birlikte sana geldiklerini yaptıracaklar.
Parmağını patlatmak ister misin? Peki, git baş, seni durdurmayacağım
Rap'e biraz müzik koy ve sonra seni salla
Hepiniz buraya gelip de buydu zaten
Ama eğer yapmadıysan, kapı orada.
Peki?
(Partiye mi geldin?)
(Parti partisine mi geldin?) (7x)
Bu vuruş bir uyuşturucu (3x)
İnansan iyi