Spoonie Gee — She's My Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spoonie Gee adlı sanatçının "She's My Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, let me tell you 'bout a girl who’s finer than fine
She used to be somebody else’s, now she’s mine
All the fellas said, «Spoonie, don’t mess with that»
But it’s been a year, and I still go by to see her
It ain’t the perfume, well, it’s just her
She got the greatest respect for me
She calls me Mr. Gee
And I reply, so fella, hey
No need to try, so you might as well stay away
You spend your money on my girl winin dinin
You’re never gettin her back, so ain’t no sense in me lyin
To you, what I’ma do? Well, our star did not tell
I took her out one night and I rocked her well
Now she’s my girl
(Shoop)
(My-my-my)
Now she’s my only girl and you know that’s true
But personally it was the right thing to do
To her, cause she was so fine and I was so kind
That when I asked the young lady, she said she didn’t mind
Doin what I want, as long as it felt good
Well, you know without a doubt I did the best I could
When I wanted to leave, she wouldn’t let me out
For some unknown reason told her friends all about
Me, she even said I was the best she had
But it could not be, if you didn’t treat her bad-
Ly now you pretend that you love her so
Tell my friends that you want the girl back, but no
Way, gave her diamonds, I gave her pearls
And not to mention that I gave her my love
And that’s why she’s my girl
Now I’m the type of guy to make a girl feel good
And in return the young lady does the same, well should-
N’t she? One hand washes the other, both wash the face
And as a matter of fact she’s tas-
Ty, keeps my feelin like I never did before
My favorite words to the girl is 'more
Please', keeps me smilin, she keeps me feelin
Man, so good, if I was sick, she’d be my healin
My friend, my girl, soon to be my wife
And then she’ll be mine for a life-
Time, for now she’s my girl
Now sometimes we fuss, sometimes we fight
But we make everything alright before night-
Time, no fussin, no time for fightin
There’s plenty good lovin, she’s so excitin
She’s got me doin things that I never did
Like flushin that stuff like a little kid
But no bedtime stories like Jack & Jill
Takes two to get a pail of water, be for real
If I climb any mountain, it’ll be for fun
Not in order to get water, cause to me that’s dumb
Without a stop I reach the top, and I won’t fall down
Only to get busy if a girl’s around
Now that I told you all about my girl
As you can see MC Spoonie Gee’s the only one can do it
You say 'what?' well, I say satisfy
That pretty young lady, if you don’t believe me try
It, with my girl
Şarkı sözü çevirisi
Sana iyiden de iyi olan bir kızdan bahsedeyim.
Eskiden başkasınındı, şimdi de benim.
Bütün arkadaşlar dedi ki, " Spoonie, onunla uğraşma»
Ama bir yıl oldu ve hala onu görmeye gidiyorum.
Parfüm değil, sadece o.
Bana büyük saygı duydu.
Bana Bay Gee diyor.
Ve cevap veriyorum, bu yüzden dostum, hey
Denemeye gerek yok, bu yüzden uzak durabilirsin
Paranı benim kızıma harcıyorsun.
Onu asla geri alamayacaksın, bu yüzden yalan söylememin bir anlamı yok.
Sana ne yapacağım? Peki, bizim yıldız söylemedi
Bir gece onu dışarı çıkardım ve onu iyi salladım
Şimdi o benim kızım
(Shoop)
-Benim-benim)
Şimdi o benim tek kızım ve bunun doğru olduğunu biliyorsun
Ama şahsen yapılması gereken doğru şeydi
Ona göre, çünkü o çok iyiydi ve ben çok naziktim
Genç bayana sorduğumda, umursamadığını söyledi.
İstediğim şey yaptığımı hissettim sürece
Hiç şüphesiz elimden geleni yaptım.
Zaman gitmek istedim, ama izin vermedi dışarı etti beni
Bilinmeyen bir nedenden dolayı arkadaşlarına her şeyi anlattı
Ben, sahip olduğu en iyi kişi olduğumu bile söyledi.
Ama ona kötü davranmasaydın, bu olamazdı.-
Şimdi onu çok seviyormuş gibi davranıyorsun.
Arkadaşlarıma kızı geri istediğini söyle, ama hayır
Ona elmaslar verdim, ben de inciler verdim.
Ve ona sevgimi verdiğimden bahsetmiyorum bile
Ve bu yüzden o benim kızım
Şimdi bir kızı iyi hissettiren adamlardan biriyim.
Ve karşılığında genç bayan da aynı şeyi yapıyor, iyi olmalı-
N değil mi? Bir el diğerini yıkar, her ikisi de yüzünü yıkar
Ve aslında o tas-
Ty, daha önce hiç yapmadığım gibi hissetmemi sağlıyor.
Bu kıza en sevdiğim sözler "daha fazlası" dır
Lütfen, gülümsememi sağlıyor, hissetmemi sağlıyor.
Dostum, çok iyi, eğer hasta olsaydım, o benim şifacım olurdu
Arkadaşım, kızım, yakında karım olacak
Ve sonra bir ömür boyu benim olacak-
Zaman, şimdilik o benim kızım
Şimdi bazen yaygara yapıyoruz, bazen kavga ediyoruz
Ama geceden önce her şeyi düzelteceğiz.-
Zaman, kavga yok, kavga için zaman yok
Çok iyi bir aşk var, çok heyecan verici
Beni hiçbir zaman, benim yaptığım işi şeyler var
Küçük bir çocuk gibi flushin gibi
Ama Jack ve Jill gibi yatmadan hikayeler yok
Bir kova su almak için iki tane alır, gerçek ol
Herhangi bir dağa tırmanırsam, eğlence için olacak
Su almak için değil, çünkü bu benim için aptalca
Durmadan zirveye ulaşıyorum ve düşmeyeceğim
Sadece etrafta bir kız varsa meşgul olmak için
Şimdi sana kız arkadaşımdan bahsettim.
Gördüğünüz gibi MC Spoonie Gee bunu yapabilecek tek kişi
Ne dersiniz?'Eh, ben tatmin diyorum
O güzel genç bayan, Eğer bana inanmıyorsan dene.
Bu, benim kız ile