Spoonie Gee — Yum Yum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spoonie Gee adlı sanatçının "Yum Yum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I went around the block people was lookin at me
My friend asked me why I’m so unhappy
The reason was because you wasn’t with me
There to hold, love and to kiss me
But now since you’re back from school
Let’s go to my house and break a rule, baby
Cause the night is young
And you ain’t dumb
So please gimme some
Of that yum yum, baby
You tell your girlfriends that you hate my guts
But if you hate me so much
Why did you kiss me last night?
You kissed me once, you kissed me twice
You put your hand on my knee when I was cool as ice
And jumped up from the sofa to fix me a drink and
The room got heated, and I knew what you was thinkin
Takes two to tango, but not me and you
Cause you’re the kind, if it ain’t right, you’ll sue me
For all of my possessions and my privates too
So the only thing that you can do
Is gimme some yum yum, gimme some
Gimme some of that yum yum, baby
Now you tell everybody that you’re not my sweetie
But you’re all in one, nice, tall and meaty
So gimme a chance and, girl, you’ll see
That after one night, ooh baby, you’ll love me
So if you change your mind, please let me know
Because sky is the limit anywhere we’ll go
And we’ll have a ball, baby, if not have fun
And in the process have a daughter or a son
Don’t unestimate me, appreciate me
Cause I been feelin the need for love lately
The night is young and you ain’t dumb
So gimme some of that yum yum, baby
You can come to my house, lay down and go to sleep too
It been a while, you’ll see what I wanna do
I do it to the left and do it to the right
And if possible make love all night
I want yum yum, gimme some
Gimme some of that yum yum, baby
Ice cream and cherries too
Put all of them together, and it’s sweet as you
Not needing to tell me and you
You can’t help yourself, so what ya gonna do?
You tell your mother and your father
Sister, uncle and your friend
A couple other people that are not your kin
About the yum yum, gimme some
Gimme some of that yum yum, baby
Yum yum, gimme some
Gimme some of that — ooh baby
I went around my block, people was lookin at me
A friend asked me why I’m so unhappy
But now since you’re back from school
Let’s go to my house and break a rule
Baby, the night is young, and you ain’t dumb
So gimme some of that yum yum, baby
You tell everybody that you hate my guts
But if you hate me so much
Why did you kiss me last night?
You know what, girl?
It’s been a while
Since I had some real good lovin
But I don’t know why you give me such a hard time, baby
I admit you’re cute
Okay — you’re fine
But baby, you’re not worth it, man
That’s right, I say 'man'
Cause that’s the way you act sometime, you know
Yum yum, yum yum
Why don’t you give me some
Yum yum, baby
Yum yum
Gimme some
Gimme some of that — ooh baby
Şarkı sözü çevirisi
Mahalleyi dolaştığımda insanlar bana bakıyordu.
Arkadaşım bana neden bu kadar mutsuz olduğumu sordu
Sebebi benimle olmamandı.
Orada tutmak, sevmek ve beni öpmek için
Ama şimdi okuldan döndüğüne göre
Benim eve gidip bir kural. rahat bırakın, bebek
Çünkü gece genç
Ve sen aptal değilsin
Lütfen bana biraz ver.
O yum yum, bebeğim
Kız arkadaşlarına benden nefret ettiğini söyle.
Ama benden bu kadar nefret edersen
Dün gece beni neden öptün?
Beni bir kez öptün, iki kez öptün.
Buz gibi soğukken elini dizime koydun.
Ve bana bir içki hazırlamak için kanepeden atladı ve
Oda ısındı ve ne düşündüğünü biliyordum.
Tango için iki tane gerekir, ama sen ve ben değil
Neden senin gibi, Eğer doğru değilse, mahkemeye verirsin bana
Tüm eşyalarım ve özel eşyalarım için de
Yani yapabileceğin tek şey
Bana biraz yum yum, bana biraz ver
Bana biraz yum yum ver, bebeğim
Şimdi herkese benim sevgilim olmadığını söyle.
Ama hepiniz bir arada, güzel, uzun boylu ve etli
Bu yüzden bana bir şans ver ve kızım, göreceksin
Bir geceden sonra, ooh bebeğim, beni seveceksin
Fikrinizi değiştirirseniz, lütfen bana bildirin
Sınır olduğu için her yere gideriz
Ve biz bir top olacak, bebeğim, eğer eğlenmezsen
Ve bu süreçte bir kızı ya da bir oğlu var
Bana unestimate, takdir etme beni
Çünkü son zamanlarda aşka ihtiyacım var.
Gece genç ve sen aptal değilsin
O yüzden bana biraz yum yum ver, bebeğim
Evime gelip uzanıp uyuyabilirsin.
Uzun zaman oldu, ne yapmak istediğimi göreceksin.
Sola ve sağa yapıyorum.
Ve eğer mümkünse bütün gece sevişmek
Yum yum istiyorum, bana biraz ver
Bana biraz yum yum ver, bebeğim
Dondurma ve kiraz da
Hepsini bir araya getirin ve sizin kadar tatlı
Bana ve sana söylemene gerek yok.
Kendine hakim olamıyorsun, ne yapacaksın?
Annene ve babana söyle.
Kız kardeş, amca ve arkadaşın
Akraban olmayan birkaç kişi daha.
Yum yum hakkında, bana biraz ver
Bana biraz yum yum ver, bebeğim
Yum yum, bana biraz ver.
Bana biraz ver-ooh bebeğim
Mahallemde dolaştım, insanlar bana bakıyordu.
Bir arkadaşım bana neden bu kadar mutsuz olduğumu sordu
Ama şimdi okuldan döndüğüne göre
Evime gidelim ve kuralları çiğneyelim.
Bebeğim, gece daha yeni ve sen aptal değilsin
O yüzden bana biraz yum yum ver, bebeğim
Herkese benden nefret ettiğini söyle.
Ama benden bu kadar nefret edersen
Dün gece beni neden öptün?
Biliyor musun kızım?
Bir süreliğine.
Gerçekten iyi bir aşk yaşadığımdan beri
Ama bana neden bu kadar zor zamanlar yaşattığını bilmiyorum, bebeğim.
Kabul ediyorum Çok Tatlısın.
Tamam iyisin
Ama bebeğim, buna değmezsin, dostum.
Bu doğru, ben'adam' diyorum
Bir ara nasıl davranıyorsun neden, biliyor musun
Yum yum, yum yum
Neden bana biraz vermiyorsun?
Yum yum, bebeğim
Yum yum
Bana
Bana biraz ver-ooh bebeğim