Spraynard — Damn You, A Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spraynard adlı sanatçının "Damn You, A Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We stayed up so late that night
I can still hear the words that you said
You told me we’d have no secrets
and that you weren’t afraid of death
but before we can be honest with each other
We need to stop lying to ourselves
Because if you’re not afraid to die
Then you must have never really felt alive
So when the dirt replaces the sky
and our bodies get eaten alive
Will your friends be too brave to cry?
'Cause they’re not scared that everything dies
My father rarely shows emotion
It’s just not the way he was raised
But as his mothers memory wasted away
Saw the pain in his face, in his face
So when the dirt replaces the sky
and our bodies get eaten alive
Will your friends be too brave to cry?
'Cause they’re not scared that everything dies
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden geç saatlere kadar kaldı
Söylediğin sözleri hala duyabiliyorum.
Bana sır saklamayacağımızı söylemiştin.
ve ölümden korkmadığını
ama birbirimize karşı dürüst olmadan önce
Kendimize yalan söylemeyi bırakmalıyız.
Çünkü eğer ölmekten korkmuyorsan
O zaman hiç canlı hissetmemiş olmalısın.
Yani kir gökyüzünün yerini aldığında
ve vücudumuz canlı canlı yenir
Arkadaşların ağlamak için çok cesur olacak mı?
Çünkü her şeyin ölmesinden korkmuyorlar.
Babam nadiren duygu gösterir
Bu onun nasıl yetiştirildiği değil.
Ama annesinin hafızasını boşa harcadığı gibi
Yüzündeki acıyı gördüm, yüzündeki acıyı gördüm.
Yani kir gökyüzünün yerini aldığında
ve vücudumuz canlı canlı yenir
Arkadaşların ağlamak için çok cesur olacak mı?
Çünkü her şeyin ölmesinden korkmuyorlar.