Spring Heeled Jack — Pay Some Dues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spring Heeled Jack adlı sanatçının "Pay Some Dues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes
When you’re fellin' like a winner
Well take a look around
And see what’s become of you
You’re getting' cocky
And you think you’re getting' bigger
But if you ask me boys
You still haven’t paid your dues
Pay some dues!
When I think of all the problems
Built Up in my head
I’m the one you’re bringin' down
You gotta pay some dues instead!
Fame and Fortune
Are exciting propositions
But unfortunately though
Neither will happen for you
Now please excuse me for my lack of discretion
But if you ask me boys
You still haven’t paid your dues
Pay some dues!
When I think of all the problems
Built up in my head
I’m the only one who’s coming out on top
You cotta pay your dues instead!
Şarkı sözü çevirisi
Bazen
Bir kazanan gibi düştüğünde
Peki etrafına bir göz atın
Ve sana ne olduğunu gör
Beğenmiş seni'
Ve sen daha büyük olduğunu düşünüyorsun
Ama bana sorarsanız çocuklar
Hala aidatlarını ödemedin.
Bazı aidat ödeyin!
Tüm sorunları düşündüğümde
Kafamda inşa
Ben senin getirdiğin kişiyim.
Bunun yerine bazı aidat ödemek zorunda!
Şöhret ve servet
Heyecan verici önermeler var mı
Ama ne yazık ki yine de
Senin için de olmayacak.
Şimdi lütfen sağduyu eksikliğim için beni affedin
Ama bana sorarsanız çocuklar
Hala aidatlarını ödemedin.
Bazı aidat ödeyin!
Tüm sorunları düşündüğümde
Kafamda inşa
Zirveye çıkan tek kişi benim.
Onun yerine aidatlarını Ödeyeceksin!