Springtime Carnivore — Name on a Matchbook şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Springtime Carnivore adlı sanatçının "Name on a Matchbook" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
Stranger to me now, coming too close,
Coming too close for comfort.
When the sun went down
Midnight pass on the air.
I sound so sure, maybe in another life
Maybe at another time.
Was there somewhere before,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I leave your books unread,
Your mouth un-kissed,
Your bed can stay unmade.
I’ve stepped too easily
Into possibilities.
Is it wrong that I want more,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Şimdi bana yabancı, çok yakın geliyor,
Teselli için çok yaklaşıyorum.
Güneş battığında
Gece yarısı yayını.
O kadar eminim ki, belki başka bir hayatta
Belki başka bir zaman.
Daha önce bir yerde var mıydı,
Kapıyı nasıl kapattığımı merak ediyorum.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Adını kibrit kutusunda buldum.,
Eşyalarını geçmişte bırakacağım.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Kitaplarını okunmamış bırakıyorum.,
Ağzın öpülmedi,
Yatağınız bozulmadan kalabilir.
Çok kolay bastım.
Olasılıklara.
Daha fazlasını istemek yanlış mı,
Kapıyı nasıl kapattığımı merak ediyorum.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Adını kibrit kutusunda buldum.,
Eşyalarını geçmişte bırakacağım.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.
Çok uzun, çok uzun
Yanıldığımı kanıtlayana kadar.