Sprung Monkey — What's That You Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sprung Monkey adlı sanatçının "What's That You Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i see those empty spaces wandering round and round
talking to themselves talking to the ground
we all know we’re Six feet from our grave
but do you really care if your soul is saved
what’s that you say
i know you’re young and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s time to go is that what yOu’ll say
i’m not afraid
i fear the thought when you finally realize
all alone in your head all alone inside
what’s that you say
i knew a Man who was hanging on the edge
falling to his knees with every word hE said
and then on day the miracle Took
if not hat empty space would have swallowed him up what’s tHat you say
i know you’re young and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s time to go is that when you’ll say
I’m not afraid
i fear the thought when you finally realize
what’s that you say
i know sometimes it’s hard to read between lies
but there’s a truth that sanity deNies
some people say that it’s all left up to chance
but you can’t undermine what you don’t understand
what’s that you say
i know you’re younG and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s tiMe to go is that what you’ll say
i’m not afraid
i fear the thOught when you finally realize
all alone in youR head all alone insidE
what’s that you say
Şarkı sözü çevirisi
bu boş alanların etrafta dolaştığını görüyorum.
kendileriyle konuşmak yere konuşmak
hepimiz mezarımızdan altı metre uzakta olduğumuzu biliyoruz.
ama ruhunun kurtarılıp kurtarılmadığını gerçekten önemsiyor musun
ne dedin"
genç olduğunu ve korkmadığını biliyorum.
ne dedin"
ama gitme zamanı geldiğinde söyleyeceğin şey bu.
korkmuyorum
sonunda farkına vardığında bu düşünceden korkuyorum.
kafanda yapayalnız içeride yapayalnız
ne dedin"
uçurumun kenarında asılı duran bir adam tanıyordum.
söylediği her kelimeyle diz çöküyor
ve sonra bir gün bir mucize aldı
eğer şapka boş alan onu yutmuş olsaydı ne diyorsun
genç olduğunu ve korkmadığını biliyorum.
ne dedin"
ama gitme zamanı geldiğinde
Korkmuyorum
sonunda farkına vardığında bu düşünceden korkuyorum.
ne dedin"
bazen yalanlar arasında okumanın zor olduğunu biliyorum.
ama akıl sağlığının inkar ettiği bir gerçek var.
bazı insanlar her şeyin şansa bırakıldığını söylüyor.
ama anlamadığın bir şeyi baltalayamazsın.
ne dedin"
genç olduğunu ve korkmadığını biliyorum.
ne dedin"
ama gitme zamanı geldiğinde söyleyeceğin şey bu.
korkmuyorum
sonunda farkına vardığında bu düşünceden korkuyorum.
kafanda yapayalnız içeride yapayalnız
ne dedin"